都江堰

（Dujiangyan） 都江堰位于今四川省灌县西北的岷江中游。历史上岷江上游因流经川北山区，水流湍急，挟带大量泥沙，到达灌县后，就进入了成都平原，水流突然变缓，泥沙在灌县地带壅积，河床垫高，极易泛滥成灾。为战胜水患，秦国蜀郡守李冰（前 256—前 251 在任）征发民工，主持兴修了都江堰大型水利工程。他们在灌县县城附近新建一条内江河道，把流入灌县附近的岷江江水分出部分流入内江，而岷江的原河道叫外江，当洪水泛滥时，内江的分流作用可减轻外江负担，免除外江水域的水患；同时，在外江新开辟灌溉河渠，兼具灌溉和排洪作用。内江系统也开辟许多河流渠道，既可灌溉也可通航。在这一大型工程中，有几项关键设施，一是修筑“百丈堤”。这是全部工程的起点，目的是保护河岸，不被上游带下来的石块冲毁。二是“鱼嘴”工程，这是都江堰中最重要的部分。在离百丈堤不远的岷江中心， 用大竹笼装卵石，堆砌成鱼嘴形状的分水堤，把浩浩荡荡的岷江一劈为二， 从这里开始江水分别流入内江和外江。三是沿内江河岸的金刚堤修建“飞沙堰”，它起堤岸作用，但并不很高，如果内江江水超过需要而可能引起水灾时，一部分水流可越过飞沙堰流入外江，起到确保内江灌溉系统安全作用。四是在灌县附近的离堆地方，凿开山道，而成“宝瓶口”，内江流经宝瓶口而下，分出大小干支渠，穿入成都平原。在治水中，人们还总结出一些经验性格言，如“深淘滩，低作堰”。即为防止沙砾卵石充填河底，每年利用冬春枯水季节进行淘挖。淘内江时，截断流入内江的水，使之全部流入外江， 然后又以同样方法淘挖外江。

{ewc MVIMAGE,MVIMAGE, !99900320_0044-1.bmp}

都江堰工程经历了 2200 多年，经历代维修整治，灌溉面积最大时曾达

300 多万亩，使成都平原成为“沃野千里”，古今闻名的“天府之国”。虽然历代不断开辟新的干支渠，但它的基本规模和主要设施，当时就已具备。

（孙彦贞）