徐寿

（Xu shou 1818—1884） 中国近代科学家。字雪村。江苏无锡人。在青年时代便决然放弃科考，专研致知格物之学。对天文、数学、矿物、化学、医学以及声、光、电学等都有研究。尤其注重实验，精于制造。1862 年

（同治元年）与华蘅芳等制成中国第一台蒸汽机。次年，又制成木质轮船一艘，船名“黄鹄”，为我国最早自制的轮船。经曾国藩保举，与华蘅芳一起， 在 1865 年进入上海江南制造总局，在制造船、炮、枪、弹等方面都发挥出很大作用。又极力倡导翻译西方科学书籍，建议在江南制造总局专设翻译馆， 负责翻译工作。与英人傅兰雅等合作，共翻译 13 部书。其中化学方面有《化学鉴原》及续编、补编、《化学考质》、《化学求数》、《物体遇热改易记》等六部，此外还译有《汽机发轫》、《营阵揭要》、《测地绘图》、《宝藏兴焉》等书。还自编《化学材料中西名目表》、《西药大成中西名目表》等工具书。译著引起日本科学家的重视，后来日本所译化学名词，很多袭用他的译名。1875 年（光绪元年）左右，在上海创办格致书院，开始化学实验的演示工作，对中国近代化学的发展起了先驱作用。他是一个有唯物主义思想倾向的科学家，反对鬼神迷信，提倡“以实事实证引进后学”的学风。1884 年病故于上海格致书院。

（梁义群）