收入和财富

在衡量一个人的经济地位时，最经常使用的两个尺度是收入和财富。理解的中心在于：财富是一种货币存量，而收入是一种货币流量。

更确切地说，收入是指在一定时期（通常 1 年）内赚得的或取得的货币

总量。这样，一个典型的家庭在 1984 年可以赚得 20000 美元的工资和薪金；

400 美元的房地产租金；以及 600 美元的资产股息和利息；加上一些转移性

支付，如一个年老成员 3000 美元的社会保险金。这样，这个家庭 1984 年的

总收入是 24000 美元。

相反，财富是一个家庭在一定时点上所占有的有形的和金融的资产的净

存量。我们一个典型的家庭 1984 年年末可以拥有包括 70000 美元的房屋、

12000 美元的汽车以及其它耐用消费品的资产；储蓄存款和货币基金 6000 美

元；公司股票 4000 美元。与之相抵销的可以是 50000 美元的抵押借款。因此，

这个家庭的净财富（或净值）是 42000 美元。

记住，收入是一定时期，如一年，所赚得的货币的一个流量，而财富是一定对点上所拥有的资产的净存量。