市场和不平等

在对导致收入不平等的因素作了这种简要的评述之后,下一章开始对工资、地租、利率的决定作较为完全的分析。当我们转入于那一主题时,市场的核心性质应该牢牢记住。要记住:竞争的市场特别适应于解决什么和如何的问题——关于各行业之间资源配置的问题和为生产特殊商品对最好的技术的选择问题。但是,市场并没有特殊的才能去寻求解决为谁生产问题的最好答案。世界上最有效的经济可以导致出一种工资和财产的分配机制,而这种

① L·J· 科特利科夫和 L·H· 萨默斯:《总资本积累中代与代之间的(财富)转移的作用》,《政治经济学杂志》

(1981 年 8 月)。

分配会使甚至自由市场机制的最忠诚的支持者感到不满意。

这样,我们可能要为市场喝彩两声而不是三声。我们将在第三十四章中回到这个问题——在那一章我们将描述美国贫困的产生,并且看到一个社会如何能够对付减少不平等的问题而又保存市场的明显的有效率的特性。