农产品小组的谈判目标是什么?

农产品小组的谈判目标是,实现农产品贸易更大的自由化,把所有影响进入市场和出口竞争的措施置于强化和更加行之有效的关贸总协定规则和纪律之下:

  1. 特别是通过削减进口壁垒来改善市场准入。

  2. 改善竞争环境,加强直接或间接影响农产品贸易的所有直接和间接补助的及其它措施的使用纪律,包括逐步减少它们的消极影响,并处理它们的案件。

  3. 尽量减少卫生及植物检疫条例和壁垒可能对农产品贸易产生的消极影响,同时应考虑有关的国际协议。

为了实现上述目标,对处理所有农产品问题负主要责任的谈判小组,将采纳根据关贸总协定 1982 年部长级工作方案拟订的、在第 40 届缔约方大会上通过的建议,并将考虑农产品贸易委员会工作中所建议的办法,但不得妨碍可能实现谈判目标的其它选择办法。