太平天国对文体的改革

太平天国农民革命给封建文化以很大的冲击。宣传革命的书籍,由天京的镌刻营和刷书衙刊印,大量颁发。从儒家经籍的删改到新历的创造,都表示农民革命领袖们改造传统文化的意图。他们提倡“文以纪实”,“朴实明晓”,这不但有利于革命宣传,也针对着空疏晦涩的坏文风,提出纠正原则。在太平天国书籍和文件中,文字一般都浅显朴素,有时杂以广西方言,革命意识也都鲜明强烈。但农民革命终究不能创造一个代替封建文化的新东西。太平天国领袖们所赖以和顽固思想作斗争的意识形态上的工具,只是很不中用的拜上帝会教义。而他们的文学改造又被和教义宣传密切地联系起来,正如《钦定士阶条例》所说的:“文艺虽微,实关品学,一字一句之来,要必绝乎邪说淫词,而确切于天教真理,以阐发乎新天新地之大观”。因此革命宣传容易流于说教形式。这种情况到革命后期更加严重。就文体上说,许多宣传文字实际上采用西方教会小册子的形式,而考试取士则袭用传统的策赋律诗。可以看出,没有无产阶级领导的农民革命,不可能创立一个代替封建

文化的上层建筑,也不可能创立一种内容和形式很好统一、切合需要的新文学。