●加演口技和杂技《抢椅子》

周恩来经常对外事工作人员说:强人所难只会失掉朋友,失掉进一步做工作的机会。相反,尊重他人的意志和人格,即使他人的言行暂时还达不到自己的要求,但留下了互相理解的基础,就有了可能在今后获得更多合作的共同点。

50 年代,文化部接待过一个日本作家访华团,日方提出要参观东北一个日军屠杀中国平民的万人坑遗址。可是,临到参观时,有几位作家说要逛市场,中途溜号。事后,文化部在写接待总结时,提到这几人有意回避,是不愿意承认侵略罪行。

周恩来知道此事后,在一次外事工作会议上批评了文化部。他说:评价一个人的言行,先得设身处地想一想对方的经历和处境。一个代表团中,每个人的阅历、思想感情不一样,这个人愿意可能另一个人不愿意,多数人欢迎可能少数人不欢迎。参观万人坑这件事,也有一个感情上能否接受的问题。不去参观,不讲“谢罪”或“反省”,不能断定他就是军国主义分子。他们不去访问台湾,而来访问新中国,总该算是中间派吧,对中间派要团结、要争取,先要交朋友,然后才能做工作。

1960 年 9 月,英国陆军元帅蒙哥马利访华,周恩来要外交部办公厅副主任熊向晖陪同蒙哥马利去各地参观,先后访问了包头、太原、西安、延安、三门峡、洛阳、郑州、武汉等城市。

返回北京后,熊向晖向周恩来汇报了沿途见闻:有一次,洛阳为蒙哥马利准备了专场演出,他不愿看。晚饭后散步经过一个小剧场,他却闯了进去, 里面正上演豫剧《穆桂英挂帅》。翻译向他介绍了剧情,他在中间休息时退场,回到宾馆抱怨:“这出戏不好,怎么能让女人当元帅?”熊向晖解释: 这是中国的民间传奇,群众很爱看,还说现在解放军里也有一位女少将。谁知蒙哥马利仍固执地说:“我对解放军一直很敬佩,但不知有一位女少将, 这有损解放军的声誉。”熊向晖立即反驳:“英国的女王是女的,按照英国的体制,女王是英国国家元首和武装部队总司令,你怎么解释?”几句话, 把蒙哥马利问得不吭声了。

周恩来听后,批评熊向晖说得过分:“你说这是民间传奇就够了,何必驳他,搞得人家下不了台。他提出了和平三原则,已难能可贵,我们应该求同存异嘛。”过了一会,他又问熊向晖:“蒙哥马利喜欢什么文艺节目?” 熊向晖回答:“杂技,特别是口技。”这时,周恩来从文件筐里取出为蒙哥马利安排的文艺晚会节目单,上面没有杂技和口技,倒有一出折子戏《木兰从军》。他笑了笑:“又是一个女元帅,幸亏问了你,不然他会以为我们故意刺他。”他马上打电话给俞沛文,通知从节目中撤掉《木兰从军》,加演口技和杂技《抢椅子》。

1962 年,蒙哥马利在英国出版了《三大洲》,书中详述了他访华的见闻和观感,强调指出:“从长远看来,也是和平的关键所在,中国作为一大强国的兴起是必然的,这符合人类总的利益,有助于缔造一切国家的普通人民深切期望的和平世界。”在这本书中,他还饶有兴趣地描述了在北京看到的口技和杂技《抢椅子》的演出情况,表达了对中国人民的友好情谊。