七、对外贸易

国际收支平衡

在美国，预算赤字同国际收支逆差紧密相关。换句后说，美国的迸日额大于美国的出口额。由于赤字导致美元贬值，汇率降低(美国采用间接标价法表示汇率——译者注)，美国制造商出口产品就变得便宜，而进口产品就变得更加昂贵。

是什么引起美国国际收支逆差呢？一种解释涉及到下面的看法：在美国，存在着某一类或几类质量低劣的产品，例如，美国制造的汽车，如果按照日本的标准来衡量，人们普遍认为质量是很差的(参阅第 4 章关于全面质量管理)。而日本市场对美国汽车的需求量很少。另一种解释是：日本人不购买美国机动车辆的原因，不是因为美国的质量差(尽管如此！)，而是因为日本的贸易壁垒使得外国公司很难进入市场。然而，即使是同意这种解释的人， 也不得不承认，美国的经销商常常是很粗心的，他们对两国的文化差异反映迟钝。例如，美国牌机动吉普车(the America Motors Jeep)是销往日本的第一辆由美国制造的方向盘设计在右边的汽车，而为什么美国制造商以往在制造销往日本的汽车时，坚持将方向盘设计在左边(直到 1993 年为止)的汽车销路不好呢？事情很清楚，日本人是习惯于使用方向盘靠右边的汽车。