ORIGINAL
1.Exporter (full name and address) |
Certificate No. |
---|---|
2.Consignee (full name, address, country) |
CERTIFICATE OF PROCESSING |
3.Means of transport and route |
5. For certifying authority use only |
4.Destination port |
6.mar ks and numbers of packages |
7.Description of goods number and kind of packages |
8.H. S. Code |
9.Quantity of weight |
10. Number and date of invoices |
the People's Republic of China |
13.This is to certify that the goods described above were processd in the People's Republic of China |
---|---|
place and date, signature and stamp of authorized signatory |
place and date, signature and stamp of certifying authority |
*China Council for the promotion of International Trade is China Chamber of Intrnational Commerce.ORIGINAL
1.Exporter (full name and |
Certificate No. |
||||
---|---|---|---|---|---|
address) |
|||||
2.Consignee (if required) |
CERTIFICATE OF RE-EX-PORT |
||||
3.Departure date |
|||||
4.Destination port |
NO. |
5.Vessel/Flight/Vehicle |
|||
6.Place of loaking CHINA |
7.Port of discharge |
||||
8.Final carriage |
destination |
if |
on |
9.Country of origin |
10.Marks |
11.Descripti |
12.H.S.Co |
13.Quantity or |
14.Number and |
---|---|---|---|---|
and numbers |
on of goods: number and |
de |
weight |
date of invoices |
of |
kind of |
|||
packages |
packages |
15.It is hereby certified that the goods described above were from⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
and re—exported from China (country/territory)
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ place and dete, signature and stamp of certifying authority
*China Council for the Promotion of International Trade is China Chamber of International Commerce.