二、布德维尔对增长极概念的转化

F.普劳克斯的增长极概念的原始涵义是模糊不清的。他是从抽象的经济

空间出发，强调产业的部门联系，强调推动型企业对区域经济增长的作用。普劳克斯的增长极中的“极”，是指推动型的企业及与其相互依赖的产业部门，而不是地理空间中的“极”。他对经济增长的空间结构是重视不够的。虽然 1955 年他在《“增长极”概念》文章中也注意到了把地域集聚作为极化过程的形成，提到了“在地理上集聚的产业极”，但是他并没有把地域的极化作为增长极的一个内在要素。

尽管普劳克斯提出的增长极本身的含义比较模糊，基本上是指那些具有强大增长潜力的工业企业，它存在于抽象的经济空间，不是某一个具体的地理位置。然而，增长极这个概念提出后，“几乎一夜之间变成了具有魔力的标记！”一时间成为许多学科研究的热门话题，并使增长极理论得到很快的充实和发展。法国地理学家 J.布德维尔（J.Boudeville）在 1957 年和其他许多学者一起将极的概念引入地理空间，并提出了“增长中心”这一空间概念。

布德维尔强调经济空间的区域特征，认为“经济空间是经济变量在地理空间之中或之上的运用”，“增长极概念与推进型产业相关联。⋯⋯把它作为经济活动在地理上集聚的极比作为不同于全国矩阵的部门复合体系统更为可取。总之，增长极将作为以拥有推进型产业的复合体的城镇出现。”1966 年布德维尔给增长极下了一个简要的定义：增长极是指在城市区配置不断扩大的工业综合体，并在其影响范围内引导经济活动的进一步发展。

布德维尔把增长极同极化空间、同城镇联系起来，就使增长极有了确定的地理位置，即增长极的“极”，位于城镇或其附近的中心区域。这样，增长极包含了两个明确的内涵：一是作为经济空间上的某种推动型工业；二是作为地理空间上的产生集聚的城镇，即增长中心。增长极便具有“推动”与“空间集聚”意义上的增长之意思。

布德维尔的增长中心的思想具有很强的吸引力。他提出了投资应该集中于增长中心，并且增长会从这个中心向周围地区传播的观点。从 60 年代起， 人们对增长极的研究也自然就沿着部门增长极（推动型产业）和空间增长中心（集聚空间）两条主线展开。