“安利”失利中国上海

美国安利公司是世界上最大的直销公司,经营业绩连续多年攀高。90 年代初,安利进军中国,在中国设立了上海安利(中国)日用品公司。然而这一次,安利却没有取得类似在其它国家的成功。

1997 年 7 月 24 日上午,上海安利(中国)日用品公司的大厅里乱成一团。刚刚还排成长龙等待退货的直销员迅速演变成“声讨”的人群,人们高声叫骂,甚至狠狠踢着退货柜的档板,恨不得对经理拳脚相加。

人们的愤怒起因于安利公司的一则新规定:禁止中国传销员再用化妆品的空瓶退货,货品必须在剩 1/2 以上时才可退货。这一规定在已有 38 年的安利传销历史未曾有过。在此之前,安利公司的上海直销员们一直遵循着安利的国际惯例:对货品不满意,可用空瓶退货。因此,每天早上,安利的门口都排着上百人的退货队伍。这种情况一直持续到 7 月 24 日,就在这一天, 安利公司突然改变了直销退货规则。后来迫于直销员们的愤怒,公司最后宣布,24 日的空瓶仍可退,但须两个月后才能结算现金。安利进军上海以来, 常常遇到直销员退货的麻烦。有的直销员甚至一次扛 8 麻袋空瓶,一下子退

回 8 万元。有的直销员则走街串巷回收空瓶。有个个体发廊 6 兄弟轮流加入直销,轮流退货,全年免费使用安利产品。安利在全球退费率为 8%左右, 而在上海超额甚多,每天退款多达 100 万元,还倒贴 30 万元产品。于是安利公司开始追踪调查直销员是否在进行“恶意退款”。按照安利的规矩,如果直销员恶意退货,安利有权拒绝,不支付现金。

上海人有市场的精明,但安利突如其来的规则也使安利的上海直销员们措手不及。一些直销员说,700 元买一个套装加入传销,销售时作示范就要用去大半,没有 1/2 不给退货,岂不要亏了直销员。也有不少直销员说,直销经验告诉他们,做安利只会赚不会赔,一年一笔生意不做,也可以退回空瓶,白用 700 元货。至于说 1/2 以上才退货的规则是否合理,安利(中国) 公司则予以回避。美国安利公司是世界上最大的直销公司,然而一项新规则却使其后院起火。到底是谁之过?

点评:

问题的症结显然在于,安利忽视了中国国情,特别是忽视了上海人的精明。面对善于算计的市民层直销员,安利本该在进入中国之前就设计专门面对中国市场的直销规则。如果早先安利做到这一点,也就不必面对退货的直销群众再去分辨是“不满意退货”还是“恶意退货”。而其中一些直销员是否也应记起中国的一句古话:“聪明反被聪明误。”