三十年谋求一职

美国联邦储备委员会成立于 1913 年,由于美国经济的实力和美元的国际地位,联储早年就已超过了英格兰银行而成为全球最重要的中央银行。它可以创造美元,可以根据需要为美国乃至世界的金融贸易活动提供美元。但联储自身却不能人为制造美元的需求,美元的需求必须来自经济活动本身。货币是推动经济发展的基本动力,中央银行要达到保持货币供应量与经济运行最有效率的货币需求相均衡,过多的美元又会限制中央银行希望实现的适度经济增长。因此,制订并实施货币政策,既是一门科学,又是一门艺术。货币政策的制订者与实施者应当能身兼双重角色:既是一个身怀专业绝技的优秀当家,同时又是一个杰出的“艺术家”。正是由于联储特别的殊荣和需求人才素质的高标,保罗·沃尔克在进入哈佛前寻找短期工作,第一个去的地方便是这里。当时联储的人万万没有想到,这个求职的小伙子 30 年后会坐上联邦储备委员会的第一把交椅,否则,他们也许就不会拒绝沃尔克第一份求

职申请了。

1979 年,算是沃尔克改变了命运的一年,他在经济领域摔打了 30 年,

已经 51 岁了,享受着 11.6 万美元年薪的待遇,生活过得悠闲平和。接到白宫联储总裁的任命,沃尔克并不感到受宠若惊,因为此时他的儿子吉米正与先天性大脑麻痹症做顽强斗争,妻子巴巴拉也正受着严重的关节炎和糖尿病的折磨,他一点也不想离开纽约与家庭分居两地;此外,联储总裁的年薪当时只有 5.7 万美元,几乎比纽约联储总裁的年薪少一半,这一差距也会给家庭开支造成困难。出于种种原因,沃尔克内心充满了矛盾。但是,经济危机、通货膨胀给人们带来的危害是痛苦的,沃尔克有刻骨铭心的记忆,再想想在经济领域折腾了 30 年,也终未能有真正赋予自己的大权来经世致用。联储总裁的职位,将给他提供一次向个人才能及其荣辱挑战的机遇,这是他以往未曾有过的——可以使他瞬间成为全球风云人物,并带来巨大的个人声誉的机遇。所有这些,对于争强好胜,热衷于权力的实用主义者沃尔克来说,是难以抗拒的诱惑。沃尔克终究成了联储总裁权力的拥有者了,30 年前开始追求的能展示才华的要职等待着沃尔克实现他实用主义者的理想。