周恩来手书“言必信,行必果”

这天晚上,田中角荣突然接到中国方面的通知,说毛泽东主席要接见他。田中万分惊喜,能与毛泽东会面,是他求之不得的好事。 20 点 30 分左右, 田中角荣、大平正芳和二阶堂进在周恩来的带领下来到毛泽东住处,毛泽东一边握手一边幽默地对田中等人说:“架已经吵完了吧。不打不成交嘛!”

田中角荣首次领略毛泽东的风趣,他惊叹中国领袖把重大的政治事件转换为轻松的话题。这场谈话,自始至终在轻松愉快的气氛中进行。

田中:吵是吵了一些,但是已经基本上解决了问题。毛泽东:吵出结果来就不吵了嘛!

周恩来:两位外长很努力。

田中:是的,两国外长很努力。

毛泽东:(对大平)你把他(指姬鹏飞)打败了吧?(众笑) 大平:没有。我们是平等的。

周恩来:他们俩正好同岁。

毛泽东:噢。(指姬鹏飞)此人是周朝人,是文王的后代。 周恩来:周文王姓姬,姓他(指姬鹏飞)的姓,不姓我的姓。毛泽东:他(指姬鹏飞)是个医生。是外科还是内科?

姬鹏飞:内科。

毛泽东:(指田中)你有病,请他去治。(众笑)

田中:这次周总理对我们照顾得很好。我们进行了非常圆满的会谈。毛泽东:你们那个“增添麻烦”的问题怎么解决了?

田中:我们准备按照中国的习惯来改。

毛泽东:一些女同志就不满意啊。年轻人认为“添了麻烦”这种说法是不充分的,通不过的。因为在中国,这是往妇女裙子上洒了水之后使用的语言。

田中称赞廖承志在日本很有影响。毛泽东请廖承志当翻译,并问:你是

日本生的吧?

廖承志:是。

毛泽东:如果你们要,把他带回去嘛!(众笑)

⋯⋯

一阵阵的笑语欢声,从毛泽东的住处传出来。两国领导人的愉快的会谈, 表明中日关系已经进入了一个崭新的阶段。这一阶段,是周恩来期待已久的。早在 1956 年 6 月 28 日周恩来接见日本国营铁路工会等访华代表团时,就曾期望和预言:“我看,就照国民外交的方式做下去,日本团体来得更多,我们的团体也多去,把两国问要做的事情都做了,最后只剩下两国外交部长签字,这也很省事,这是很好的方式。到那个时候,只剩下中国总理、外长和鸠山首相、重光外相喝香槟酒了。”

以“以民促官”的方式发展起来的中日关系,终于结出了硕果,两国领导人当然非常高兴。这香槟酒,虽然鸠山一郎和重光葵没有喝成,但田中角荣和太平正芳却赶上了。周恩来知道田中喜欢喝中国的茅台酒,便在毛泽东的住处吩咐服务人员上茅台,以中国的国酒代替香槟,体现“中国特色”。他还告诉田中:这茅台酒是高度酒,放在碟子里,用火柴一点,可以燃烧起来。田中也有他的招数,他不仅学会了喝茅台,而且喜欢喝中国绿茶,因此他说:“喝了茅台再喝绿茶,就中和了。”几天以来,周恩来得知不喜欢吃西餐而只吃日本菜的田中角荣,对中国菜很称道,并顿顿吃得很开心。周恩来对田中又多了一份亲近感。他端起酒杯,提议宾主一饮而尽。

9 月 28 日下午,周恩来与田中角荣举行了最后一次限制性会谈。就日本如何处理日台关系问题,周恩来既坚持了原则,又采取了灵活的方式方法, 他说:

明天发表建交的联合声明以后,大平外相根据田中首相的指示,准备对记者发表一个讲话,声明日本政府将跟台湾断绝外交关系,对此我们表示欢迎。这证明你们这次来是守信义的,这是我们两国和平友好的良好开端。我们重建邦交,首先要讲信义,这是最重要的。我们跟外国交往,一向是守信义的。我们总是说,我们说话是算数的。中国有句古话说:“言必信,行必果。”你们这次来表现了这个精神。

“言必信,行必果”,语出《论语·子路》。子贡问什么样的人才能称之为“士”,孔子回答了三种人,“言必信,行必果”者为其中之一种。周恩来借此期望田中角荣做一个说话算数,行动坚决的人。说完,周恩来还走到桌前,用毛笔亲笔写下了“言必信,行必果”几个字,送给田中。

9 月 29 日上午,灿烂的朝阳从东方升起,天安门广场和人民大会堂都沐浴在晨光里。在人民大会堂东厅中,周恩来总理、姬鹏飞外长与田中首相、大平外相并排坐在摆着中日两国国旗的条形桌边。中外记者都在拍摄着这一历史性的瞬间——《中华人民共和国和日本国政府联合声明》签字仪式。周恩来、姬鹏飞与田中、大平互致问候,然后各自从砚盒中取出毛笔,分别代表两国政府在联合声明上签字,然后交换了文本,握手祝贺。联合声明宣布: 自该声明公布之日起,中华人民共和国和日本国之间迄今为止的不正常状态宣告结束,“日本方面痛感日本国过去由于战争给中国人民造成的重大损失的责任,表示深刻的反省”,“中国政府宣布,为了中日两国人民的友好, 放弃对日本的战争赔偿要求”。在联合声明中,日本政府承认中华人民共和国是中国的惟一合法政府;中华人民共和国政府重申,台湾是中华人民共和

国领土不可分割的一部分,日本政府表示充分理解和尊重中国政府的这一立场,井坚持遵循《波茨坦公告》第八条的规定(即“开罗宣言之条款必将实施”);双方决定从 1972 年 9 月 29 日起建立外交关系,并尽快互换大使; 决心在和平共处五项原则的基础上建立两国持久的和平友好关系。

签字仪式结束后,太平正芳根据田中角荣的指示及其向周恩来的承诺, 立即在民族文化宫大厅设立的新闻中心举行了记者招待会,他宣称:开罗宣言规定台湾归还中国,而日本接受了承继上述宣言的《波茨但公告》,鉴于这一原委,日本政府坚持遵循波茨但公告的立场是理所当然的;作为日中邦交正常化的结果,日台条约已失去了存在的意义,可认为该条约已经完结; 日台间的“外交关系”也不能维持,驻台湾的原日本大使馆处理善后事宜后将予关闭。

紧接着,周恩来亲自陪同田中和大平等人乘专机前往上海访问。原先以为“达不成协议就不回去”的田中角荣,这时却异常的安详,在飞机坐位上便打起了呼噜来,一直睡到上海,他把与周恩来交谈的任务又交给了大平外相。

到达上海后,周恩来陪同田中一行参观了上海的马桥人民公社等地。田中着急回国向自民党汇报他的访华成果,因此第二天一早便从虹桥机场登上了口国的专机。周恩来亲自到机场为他送行。

田中角荣的决断能力和超凡勇气,给周恩来留下了很深的印象。从田中内阁成立到完成田中访华的准备工作,仅用了两个多月时间;从 7 月 7 日田

中声明到 9 月 29 日中日双方在北京签署建交联合声明,只用了 82 天。这是国际政坛上闪电般的速度,就连日本国内也有“迅雷不及掩耳”之感。田中角荣是日本政治家中少见的英才。对他,周恩来是钦佩的。