一、词义的理解

有这样一道高考题,要求选出对下列两个句子分析正确的一项:①王老师对全班同学说:“同学们,别忘了我们是学生,我们的主要任务是学习。”

②他埋怨我说:“你让我给你借小说,人家借来了,你又不看。”A.①②代词使用均没有毛病。B.①②代词使用均有毛病。C.①代词使用有毛病,②代词使用没有毛病。D.①代词使用没有毛病②代词使用有毛病。这道题考查的是代词运用理解的问题,要选出正确的答案,就要正确理解其代词的指代意义。如何正确地理解其代词的指代意义呢?首先是凭语感得出一个初步的印象:①②代词的运用都没有问题,答案是 A。但这还没有十足的把握。其次,

用“我们”和“人家”这两个词的用法来验证。“我们”的基本用法是表复数第一人称,指代包括自己在内的若干人,但在特定的语言环境中,“我们” 实际上指“你们”。在①中王老师用“我们”(实指“你们”),能表现出王老师设身处地,从学生的角度循循善诱,既缩短了讲话者(教师)和听话人(学生)这间的感情距离,又表现出王老师和蔼可亲的形象。如果改成“你们”,尽管指代的对象似乎更准确,但拉大了讲话和听话人之间的感情距离。显得生硬,效果逊色得多。因此可以断定①的代词运用没有问题。“人家” 用法比较灵活,既可泛指别人,如“人家能做到,你为什么做不到 ?”又可指某人或某些人,如“看什么?人家也是个人呢,没有见过?闪开路”(《小二黑结婚》),其中的“人家”是指三仙姑。还可指自己,表示一种亲热、娇嗔、俏皮的意味。据此考察②中的“人家”便属最后一种,用“人家”比用“我”感情色彩鲜明丰富得多,可见没有毛病。另外,②中的其他代词用错了没有呢”这句中的代词出现频率高,使人眼花绦乱,难以把握。我们可以对其中的人称代词归类,用教学中的等式替换法表示为:他=我=人家,我= 你=你=你。由此可断定:②中的代词用法正确。这样,我们就可以既轻松又准确地选出答案 A。