四、记游诗选读

渡荆门送别① 李 白

渡远荆门外，来从楚国游②。山随平野尽，江入大荒流③。月下飞天镜，云生结海楼。 仍怜故乡水，万里送行舟。

[作者介绍]李白（公元 701～762 年），字太白，祖籍陇西成纪（今甘肃

省天水县），生在唐代的安西重镇碎叶城（今吉尔吉斯共和国托克马克附近]。他性喜山水，“一生好入名山游”，几乎走遍了大半个中国。在他的诗作中， 山水诗占了很大的比重。

[说明] 这首诗主要写荆门一带的江山形势，特别着力地写平原上的浩荡长江。最后两句归结到送别的意思，同时也赞美了长江的可爱。

[注释]①荆门：山名，现在湖北省宣都县西北，长江南岸。②楚国，指的是现在湖北、湖南一带，因为那里曾经是古代楚国的领土。③大荒：广阔无边的原野。

钱塘湖春行① 白居易

孤山寺北贾亭西②，水面初平云脚低③。几处早莺争暖树④，谁家新燕啄春泥⑤。乱花渐欲迷人眼⑥，浅草才能没马蹄⑦。最爱湖东行不足⑧，绿杨荫里白沙堤⑨。

[作者介绍]白居易（公元 772～846 年），字乐天，唐代下邽（今陕西省渭南县）人。他提倡诗歌要反映现实生活，一生留下了 3000 多首诗歌，其中不少是讽刺时政的新乐府，内容充实，语言浅显，形象鲜明。流传很广。他的山水诗也新颖自然，洒脱生动。

[说明]这首诗是白居易任杭州刺史时所作。诗处处紧扣季节特征，描写了西湖的山光水色、花草亭树、早莺新燕，生机盎然。

[注释]①钱塘湖：即西湖。春行：春游。②孤山：在西湖的西北部，东连白堤，西接西冷桥，因一山耸立，独处湖中而得名。贾亭：即贾公亭，为唐代杭州刺史贾全所建，已废。③初平：指湖水才与湖岸相平。云脚：指云层低下的部分，④暖树：向阳的树枝。⑤新燕：刚从南方飞来的春燕。⑥乱花：杂花。⑦浅草：刚长出的草。没：遮没。⑧湖东：西湖东部。行不足： 游兴难尽，逛不够。⑨白沙堤：即白堤，为从杭州市区前往断桥、平湖秋月、孤山的通道。

枫 桥 夜 泊① 张继

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠②。姑苏城外寒山寺③，夜半钟声到客船。

[作者介绍]张继，襄州（今湖北襄樊市）人。唐天宝十二载（公元 763

年）进士。他写有不少旅游题咏诗，善用白描手法。

[说明]这是诗人集枫桥四周所见所闻而描绘出的一幅秋江夜泊图，抒发了诗人的羁旅哀愁。诗中描写有远有近、有疏有密、有声有色，以景入情， 情景交融。语言自然，不求藻饰。不失为脍炙人口、闻名中外的好诗。

[注释]①枫桥：在今苏州市西枫桥镇。泊：停靠。②江枫：水边的枫树。渔火：渔船上的灯火。③姑苏：苏州的别称。寒山寺：在今苏州市西枫桥镇， 因唐初高僧寒山曾住而得名。

山 行杜牧

远上寒山石径斜①，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚②，霜叶红于二月花。

[作者介绍]杜牧（公元 803～852 年），字牧之，京兆万年（今陕西西安

市）人，唐文宗大和二年（公元 828 年）进士，他提出写诗要“以意为主”， 有感而发。他的七言绝句写得尤力出色，风格鲜明自然。

[说明]这首诗以山行途中所见所闻，赞颂了大自然的秋景之美，并以枫叶抗霜斗寒作喻，抒发了自己奋发向上的思想感情。

全诗采用白描手法，语言自然清新，富有哲理。[注释] ①径：小路。斜：读 xiá。②坐：因为。

游园不值① 叶绍翁

应怜屐齿印苍苔②，小扣柴扉久不开③。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

[作者介绍]叶绍翁，字嗣宗，号靖逸，龙泉（今浙江省）人，他擅长七

言绝句。

[说明] 这首诗写园林门前墙外之景，落笔轻盈，手法细腻，构思新颖， 尤其是后两句，语言朴素自然，不假雕饰而生气昂然，富有哲理，成为千古

名句。

[注释] ①值：遇到。②怜：爱。展（jī）：木鞋。苍苔：青苔。③小扣：轻轻地敲。柴扉（fēi）：柴门。