法语的变化

法语也是重要的国际语言，除法国外，世界上还有十余个国家和地区以法语作为官方语言，也是联合国的工作语言之一，使用人口超过 1 亿。早在 17、18 世纪，欧洲很多国家的宫廷和上层社会还以使用法语为时尚。18 世纪启蒙运动兴起，百科全书派为了表达科学研究中出现的新事物和新概念，创新了不少技术词语，对来自农村和工场的方言俗语也予以吸收。19 世纪浪漫主义等流派的作家，大量吸收生动活泼的语言， 增强了法语的表达能力。另外，向其他语言借词或借用词缀也是法语丰富词汇量的重要途径之一。大部分借词来自拉丁语、希腊语和英语。19 世纪在法国曾有过英语热。各种英语借词出现在法国报刊、广告和科技著作中。有些英语借词甚至连读音都不加改变地进入法语，以致有了“英

式法语”之称，这引起了纯语主义者的忧虑。但是，也有人认为，语言是不断发展变化的，不同语言的相互影响是正常的。