技术上的发展和相对价格的变动

首先，在处理技术发展和相对价格变动时，会发生一个困难由于这两个要素，新的实际资本在建造上不是和旧的一样。只有假定技术不变，①我才能用 c1-r1 的关系去代表预期的“投资得益”——预期的资本价值与计划投资的生产成本二者之间的差额。魏克赛尔理论的重要之点，当然不是再生产现有实际资本的获利率，而是新的资本投资的获利率。我们的确应当写成c2-r2，其中 c2 是根据新的技术上乐观的方法来生产的新资本的预期价值。而其中 r2，等于实际资本的预期总生产成本。c2 与 r2 二者均难于求得，特别是 c2 它不像 cl 那样由市场价值去代表，而只是存在于企业家的计算中。

^{① 见第 8 节。}

这就是将 c2-r2 转换成为 c1-r1 的理由。

在我们的近似公式中，在比较 c1 与 r1 之前，r1 应用一个修正的因素去调整。这个因素应尽可能正确地代表某种一方面依据旧的建造方法另一方面依据新的乐观方法作出的投资总额的预期净收益的差额。计算时要考虑到生产单位最适度规模的变化。两种情况的预期净收益，明显地可界说为上述净收益公式中的 e，即 e=b-(m+d)这样设计的修正因素可以解决困难。它的定义在理论上是清楚的。然而，在实践上，由于缺少必要的资料数字，不可能设计一个完全满意的修正因素。假如之是唯一的困准，那也许可能找到在统计上作为近似值适用于各种工业的修正系效。