丙、拔河

拔河，古谓之牵鉤④（“鉤”原作“钓”，据唐语林引改）。襄、汉⑤属俗，常以正月（原注：一作“旦”）望日⑥为之。相伟楚将代吴，以为教战。

② 安福门，唐六典：长安皇城西南二门，北曰安福，南曰顺义；安福西直京城之开远门。

③ 景云，睿宗年号。公元 710 至 711 年。

④ 梨园，唐代皇帝娱 乐的地方。在光化门北。光化门，禁苑南西头第一门，在芳林、景曜门之西。

⑤ 开元、天宝，玄宗年号。开元，公元 713 至 741 年；天宝，公元 742 至 756 年。

① 永泰，代宗年号，公元 756 至 766 年。

② 苏门，别称吴门，江苏吴县。

③ 邺下，河南安阳市北。

④ 牵鉤，隋书地理志：“南郡襄阳有牵鉤之戏，云从讲武所出。楚将代吴，以为教战，流远不改，习以相传。鉤初发动，绵有鼓节，群譟歌谣，振驚远近。俗云：以厌媵，用致岂穰。”

⑤ 襄、汉，即南郡之襄阳、汉阳两地。地在今湖北襄阳、汉阳。

⑥ 每月十五日日望日。

梁简文⑦区雍部，禁之而不能绝。古用篾缆⑧，今民（“民”，唐语林引作“代”）则以大麻絙长四五十丈，两部分繫小索数百条挂于胸（原无“胸”字据唐语林引增）前，分二朋，两向（“向”原作“相”，据唐语林引改）齐挽。当大絙长之中立大旗为界。震鼓叫噪，使相牵引。以者为胜，就者为输①名曰“拔河”。

中宗（此下原有“时”字，掳唐语森引删）曾以清明日御梨（原注：一作“黎”）圆毯场②，合（“命”原作“名”，據唐语林引改）待臣为拔河之戏。时七（原无“七”字，據唐语林引增）宰相二驸马为东朋，三宰相五将军为西朋。东朋贵人多，西 朋奏输（原无“输”字，據秦本张专◻订误增） 媵不平，请重定。不为改，西朋竟输。仆射③韦巨源、少师④唐体璟，年老， 随絙而踣⑤，久不能興。上大笑，令（原无“令”字，据唐语林引增）左右扶起。

玄宗数御楼设此戏，挽者至千馀人，喧呼劝也。蕃客士庶观者，莫不辱骇。进士⑥河东⑦薛媵为拔河赋，其辞甚美，时人竞传之。（对氏闻见记校注卷 6， 拔河）