伐陈诏(开皇八年三月戊寅)

昔有苗不宾,唐尧薄伐;孙皓僭虐,晋武行诛。有陈窃据江表,逆大暴物。朕初受命,陈顼尚存,思欲教之以道,不以龚行③为令,往来修睦,望其迁善。时日无几,竖恶④已闻,厚纳叛亡,侵犯城戍,句吴、闽越,肆厥残忍。于时于师大举,将一车书⑤,陈顼反地收兵,深怀震惧,责躬请约,俄而致殒

① 苗民逆命,爰兴两阶之舞:帝舜使人在宾主的两阶间,拿干楣羽翳舞蹈起来,表示修文弃武。

② 有扈不宾,终召六师之伐:有扈氏不服从夏启,终于招致了六军的讨伐。

③ 寓内:寓,宇字的籀文。寓内同宇内。

④ 蝟起,喻事端纷起。

⑤ 陈氏,指陈朝建立者陈霸先。

⑥ 倩、顼:倩音谦,陈文帝名;顼音蓄,陈宣帝名。

⑦ 叔宝,陈后主名。

⑧ 微行,谓出行而不使人知道自己的身分。

⑨ 康衢,四通八达的大路。

① 戈舡:舡音厢;戈舡,战船。

② 本传云:“开皇七年(587 年)转光州刺史,上取陈五策,又上表(即此表)。”

③ 龚行:书经:“尔其孜孜奉予一人,恭行天罚。”恭行又作龚行。册府元龟卷 121,帝王部“征讨”条, 引作“恭行”。

④ 舋恶:舋通釁;釁恶即罪恶。

⑤ 将一车书,将统一车轨和文字,意即将统一全国。

⑥,矜其丧祸,仍诏班师。

叔宝承风,因求继好,载佇克念,共敦行李⑦ 。每见珪璪⑧入朝,输轩⑨ 出使,何尝不殷勤晓喻,戒以维新。而狼子之心,出而弥野,威侮五行⑩,怠弃三正(11),诛翦骨肉,夷灭才良,据手掌之地,恣溪壑之险,劫夺闾阎, 资产俱竭,驱赃内外,劳役弗已,徵责女子,擅造宫室,日增月益,止足无期,帷薄嫔嫱,有蹴万数,宝衣玉食,穹奢极侈,淫声乐饮,俾画作夜,斩直言之客,灭无罪之家,剖人之肝,分人之血,欺天造恶,祭鬼求恩,歌舞衢路,酣醉宫阎;盛粉黛而执干戈,曳罗绮而呼警跸,跃马振策,从旦至昏, 无所经营,驰走不息,负甲持杖,随逐徒行,追而不及,即加罪谴,自古昏乱,罕或能比。介士武夫,饥寒力役,筋髓罄于土木,性命俟于沟渠,君子潜逃,小人得志,家家隐杀戮,各各任聚敛,天灾地孽,物怪人妖,衣冠钳口,道路以目,倾心翘足,誓告于我,日月以冀,文奏相寻。

重以背德违言,摇荡疆场,巴峡之下,海澨已西,江北江南,鸟鬼为蜮, 死陇穷发掘之酷,生居极攘敚①之苦,钞掠人畜,断截樵苏,市井不立,农事废寝。历阳、广陵②,窥觎相继,或谋图城邑,或劫剥吏人,画伏夜游,鼠羸狗盗。彼则嬴兵③敝卒,来必就擒;此则重门设险,有劳藩捍。天之所覆,无非朕臣,每关听览,有怀伤恻!

有梁之国,我南藩也,其君入朝,潜相招诱,不顾朕恩。土女深迫胁之悲,城府致空虚之叹。非宜朕居人上,怀此无忘。既而百辟④屡以为言,兆庶不堪其请,岂容对而不诛,忍而不救!

近日秋始,谋欲吊人,益部楼船,尽令东鹜,便有神龙数十,腾跃江流, 引伐罪之师,向金陵⑤之路,船住则龙止,船行则龙去,四日之内,三军皆觎。岂非苍旻⑥爱人,幽明展事,降神先路,协赞军威?以上天之灵,助勘定⑦之力,便可出师授律,应机诛珍,在斯举也,永清昊、越。其将士粮仗,水陆资须,期会进止,一准别敕!(隋书卷 2,高祖纪下)