就算是帮助我这个领薪水的可怜人吧

对于已经转为敌人的对手，坪内寿夫舌锋锐利，原本无可厚非，而坪内寿夫往往对一些朋友，也采取批判性的言辞。

坪内寿夫是在昭和 53 年（1978 年），接受委托负责重整佐世保重工业的。事实上，在那两年以前，佐世保重工业的首席股东，也就是“大洋渔业” 的中部谦吉曾经表示，愿意将手头所持有的股票让出来，以便让坪内寿夫担任佐世保重工业的会氏之职。

坪内寿夫也表示同意，正准备前去担任会长，可是，佐世保重工业的董事以及其他的大股东之间，兴起了反对坪内寿大的声浪，并且把反对的意见告诉了“新日铁”的稻山嘉宽。新日铁的副社长田坂辉敬与坪内寿夫颇有交情，于是稻山嘉宽派田扳辉敬前去说服坪内寿夫，希望坪内寿夫引身而退， 不要担任会长之职。

事情已经进展到这个地步，竟然叫我不要担任会长之职，我实惊讶得不得了，田坂辉敬是我的同乡，也是爱媛县今治市出身的。他是个四国的乡下人，说服的方法不太高明，一再地强调他将来将会担任新日铁的社长之职。当时田饭辉敬对我说，“就算帮助我这个领薪水的可怜人，可否平平静静地引身而退？”同时又跟我约定，“将来我当上新日铁的社长之后，一定设法回报你。”

我跟田坂辉敬的交情是割舍不清的，同时，佐世保重工业的人又不断地攻击我，说我是一个品德恶劣的商人，准备来夺取佐世保重工业，在不得已的情况下，我只好退一步，只担任了公司外董事之职。

田扳辉敬后来的确当上了新日铁的社长，但是交际应酬大多，饮酒过量， 弄坏了身体，归于冥土，对我没帮上任何忙。（坪内寿夫、细川隆元合著《唯其忍耐才能获胜》山手书房出版）

坪内寿夫在其他的书籍中，也曾提到田扳辉敬低头求他的这段往事。田坂辉敬当时说：“我准备担任新日铁的下一任社长。由于我以往跟你交情不

错，所以稻山先生要求我来说服你，如果在你这儿得不到 OK，对我有不良影响，也许就因此我无法当上社长。所以嘛，务必请你买我个面子，平平静静地引身而退。相对的，我当上了新日铁的社长之后，必定回报。“（《让潜力奔放出来！》）”

田坂辉敬己成故人，无从查证，不过，可以想象得出，田坂辉敬当时费尽唇舌，以恳求的语气说服坪内寿夫，这段话，原本是两人之间的心腹密谈， 不足为外人道，可是没想到，坪内寿夫后来把这段往事完全公开在书籍之中。