驱逐了濑户内海的迷雾

这句话很清楚地道出了坪内是个奇特的创造者。来岛集团技术性创作负责人森本辰雄曾说:

“行走于濑户内海的船只,常为浓雾所苦,于是坪内先生问:“可有驱散 2~3 里内迷雾的技术?’如果采风吹的方式,后面的雾立刻会递补上来, 因而坪内先生又突发奇想,问道:‘用吸的,可以吗?’乍听之下,坪内仿佛是一个毫无技术知识的人,其实不然,而且这正是异于常人的思考方式。”

但“吸雾装置”构想数年后仍未完成。我也请教过坪内,他说: “不是技术上办不到,而是造价太高。如果不能价廉,也就失去制造的

意义了。”