长达两年“零业绩”的时代

“接收来岛船渠和佐世保重工的情况十分相似,都是没人敢要的烫手芋。这对国家本身、住友财阀、县、町都构成困扰。所以伊豫银行的未九千代太郎、和事久松定武先生。副知事羽藤荣市先生、波止兵町长今井五郎先

生都纷纷求助于我。求助者之多,与当时接收佐世保重工的时代完全相同。当时,我内心充斥着紧张与悲壮感:毕竟一失败,我的确可能沦为乞丐。

“因我急需 5000 万日元资金,所以设法卖掉三家剧院,后来只卖了两家。剧院一则因地点好,二则占地大,所以银行方面极愿意收购。也因为银行方面知道我卖剧场的目的是要筹备接收来岛的资金,因此很快地完成了交易。

“也许有人认为这是一生的赌注,实则不然。我是个最憎恶赌博的人, 但我视它为人生的转机。也有人问我,身为剧场老板,怎会去从事完全不同性质的造船事业呢?其实我一直喜欢船。以前所以就读商船学校,正因为我喜欢海,也喜欢船,而我的双亲也一直期望我有朝一日能成为关西汽船的船长。基于这种种理由,我并非是一个对船毫无知识的人、再加上我经常与一些知名要人接触,使我领悟这世上有一种极伟大的‘事业’存在,于是我成为事业家的欲望油然而生。”

重建来岛船渠——对一个停滞了三年的工厂,首先要做的就是拔除工地四周蔓生的杂草。在这里,机械锈了,办公室也宛如废弃的房屋。坪内率领着 20 多人,每天来除草、去锈、修理建筑物,辛勤地劳动。这也是坪内至今仍爱引用“满身泥灰”这句话的原因。

这个与铁、火暂时绝缘的造船所,其业绩为零的时代持续了两年。于是“坪内这个大傻瓜,竟然投掷了 5000 万日元,只为了除草,把电影院一家卖了来贴补投资的不足,简直不可思议”。这样的谣传再度四起。

但坪内却意识到工厂内与日俱增的旺盛能量。来岛不再是一个冬眠的公司,只要找到买主他的能量就会适时地发挥出来,如不可遏止的山洪。

30 年来,坪内早脱下了工作服,穿着笔挺的西装,奔波在濑户内海的各个港口,开始米岛船渠具体营业活动。