回忆

那一夜对我而言,真是个难安的长夜。隔天我一早就到办公室,想要尽早收到由罗彻斯特传来的报告。每月的业务会报是在当天早上 8 点,而所有的业务团队,包含分析幕僚,都已聚集在会议室内,而我则在汤姆·比尔的办公室里踱来踱去等数字报告。最后,在感觉几乎有 1 小时长的 10 分钟后, 第二季的结果出现在电脑荧幕上,而所出现的数字令人难以置信,我读了三次以确定无误。我们的每月总额在所属的区域内排名第二,仅次于大克利夫兰两倍的亚特兰大①。光是上个月我们就多签下 500 份订单,并且达到了 700 万的目标。这真是个令人震惊的成功。

我踏入会议室时,会场沉静下来。我站在那里,试着稳定自己的心绪, 而在克利夫兰举行第一次会议的情景又闪入我心里(闭上你的眼睛,想象胜利时是什么感觉,成为最好的又是什么感觉⋯⋯)。我念出那些数字,深怕我的声音会颤抖,然后向后站、听着所有人的欢呼声。