第二节 俄罗斯

俄罗斯的起源

斯拉夫人是东欧人数最多、分布最广的民族;俄罗斯人是东斯拉夫民族中最强大的一支。

斯拉夫人的故乡大致是在喀尔巴阡山以北、维斯瓦河和第聂伯河之间的地区,即东欧大平原的西南部。后来他们不断向周围扩展,西达易北河,东至顿河、伏尔加河上游,北抵波罗的海,南到黑海。约在公元 1 世纪,斯拉夫人逐渐形成东西两大支,即东斯拉夫人和西斯拉夫人。在欧洲民族大迁徙期间,东西斯拉夫人大批南移,进入多瑙河流域和巴尔干半岛,并同化了当地居民。约至 6、7 世纪,又形成南方斯拉夫人。这样,整个斯拉夫民族便分为三大支:东斯拉夫人包括俄罗斯人、乌克兰人、白俄罗斯人;西斯拉夫人包括波兰人、捷克人、斯洛伐克人等;南斯拉夫人包括塞尔维亚人、克罗地亚人、斯洛文尼亚人、黑山人和保加利亚人。后来由于马扎尔人向西进入匈牙利平原,他们好似一个楔子一样把南方斯拉夫人和北部的东、西斯拉夫人分隔开来,因而有了不同的发展道路。

公元以前斯拉夫人的历史情况无文字可考,最早的文字记载出现于公元1 世纪罗马作家塔西陀的著作里,他称之为维涅德人。至公元 6 世纪,维涅德人被称作“斯拉夫人”,东斯拉夫人则被称为“安特人。”那时他们还没有国家,处在原始公社末期。在斯拉夫语言里,“斯拉夫”一词是“光荣”、“荣誉”(Слава)的意思;而在西方拉丁语言里,“斯拉夫”则是“奴隶”(slave)。据说,哥特人曾把他们大批地卖给罗马人当奴隶,所以后来便称他们为斯拉夫族。这里有侮辱、蔑视的含义。

东斯拉夫人从喀尔巴阡山脉的各个斜坡进入广阔的俄罗斯平原,“他们像飞鸟般从一端迁居到另一端,抛弃了住腻的地方,在新的地方居住下来。” 因此后来的俄国史学家说:“移民和国土的开拓是我国历史中的主要事情, 所有其余的事情都和它们有或近或远的关系。①

俄罗斯(россия)在 15 世纪中叶以前称罗斯(русь),俄文里这两个词出现先后不同,中文里都译为俄罗斯。自清朝康熙时代开始与俄国打交道时即有这一译法,当时称“斡罗斯”。这是从蒙古读音转译过来的,因蒙古人统治罗斯时,军队中有罗斯人,蒙语没有Р(r)读音,因此把русь前面加元音 o,读成 oros,即“斡罗斯”。关于罗斯一词的来源说法不一,一般学者认为,它原指北欧的诺曼人,东斯拉夫人称他们为瓦良格人(意为商人,因他们从事海上经商和掠夺),芬兰人则称他们为鲁茨人

(芬语 Ruotsi 其意为北方人),由 Rouotsi 演变为 Russ,即罗斯。9 世纪

① 克柳切夫斯基:《俄国史教程》卷一,商务印书馆 1992 年版,第 26 页。

时,这些北方人南下征服东斯拉夫人,所以东斯拉夫人也就称为罗斯人了。前苏联学者认为,罗斯一名来自第聂伯河中游的露斯(рось)河,是斯拉夫部落波梁人(Поляне)的居住地,这里的居民被称为罗斯人。两说各有所据,迄无定论。