Y

言语活动(langage)语言(langue)和言语(parole),115;言语活动的复杂性质,30;言语活动是自然的机能,30;分节语,31.

言语循环(circuit de la parole)及其区分,33.

言语(parole)是个人行为,35 言语不同于语言,参看语言;言语存在的方式,42;言语是语言的一切变化的所在地,41,141,198,237.意义

(signification)和价值相对立,159. 音节(syllabe),81,90.

音节的分界,90.

音链或语链(chaine phonique ouparlée)的分析,67,81,83;音链拍子的同质性,68.

音位(phonèmes)有确定的数目,37,62,69,165,309;根据音响资料来划分音位的界限,67;根据发音行为来描写音位,69;辩认音位的方式, 72;音位的表区别的特征 87,165,309;音位和声音,101;音位的句段关

系和联想关系,181;音位系统,62,309.音位学(phonologie),59,67- 99;音位学被错误地称为语音学,59;音位学属于言语,60;结合音位学,

83.

音位学上的类(espèces)69,它们的抽象性质,86.

音响形象(image acoustique),33,37,101 注;它的心理性质,101;

=能指,102;书写形象(image graphi-que),37,49. 印欧语(Indo-européen)的特征,319.

印欧语的响音,83,99.

印欧语中新属的名称,315. 硬颚(palais),71.

语法(grammaire),定义,185;普通语法,144;比较语法,18;传统语法或古典语法,它的规范性质,17;静态语法,121;“历史”语法,186.197, 198.

语法事实的演化(évolution),29. 语法事实和语言单位,169.

语言学(philologie)及其方法,17,27;比较语文学,18.

语系(familles de langues),26,267;语系没有永恒的特征,319; 印欧语系,19,285,292;班图语系,267;芬兰·乌戈尔语系,268;日耳曼语,303;日耳曼语研究,23;罗曼语,303;罗曼语研究,23,297;闪语, 闪语的特征,321;闪语的一种句法特征,317.语言(langue)是言语活动的事实的规范,30;语言是一种社会制度,31,37;语言不能归结为一个命名集,39,100;语言的社会性、同质性和具体性,36;语言不同于言语,35, 40,115,233;但是语言和言语有连带关系,41;语言存在的方式,41;语言是形式不是实质,159,169;语言和方言,284.

语言单位,147;定义和划分界限,148;复杂的语言单位,150,172; 语言单位的问题和它的重要性,156;语言单位的表区别性质,168;语言单位和语法事实,169;语言单位的重新分配,238,252;历时的语言单位,254.

语言的变化导源于言语,41,141;语言变化总是局部的,124,127. 语言的边界(frontières),284;交叠在同一地区的语言,270;“词

汇的语言”和“语法的语言”,184,231;特殊语言,44;人造语言,114. 语言的差异(diversité),266;亲属关系上的差异,266,276;绝对

的差异,268.

语言的重建(reconstruction),305. 语言的二重性(dualité),28.

语言的分化(différenciation),在连续地区,277;在分隔地区,291. 语言的机构(mécanisme),177,180,231.

语言的价值,155;157;语言价值的概念方面,159;语言价值不同于意义,160;语言价值的物质方面,164.

语言的类型(type)和社会集团的心理素质(mentalité),316;语言的类型和语系,319.

语言的系统,29,46,109,118,159,183 又参看语言的机构. 语言的状态,145;语言状态的偶然性质,124.

语言地图集,282.

语言地图学(cartographie linguisti-que),282.

语言古生物学(Paléontologie lingui-stique),312. 语言形式保存的两个因素,243.

语言学(linguistique)属于符号学,37;语言的语言学和言语的语言学,参看语言;外部语言学和内部语言学,43;共时语言学或静态语言学, 119,143,144;“历史”语言学,119,或演化语言学或历时语言学,119,

143,194;地理语言学,266.语言学史,17,120.

语言在地理上的扩展,44;参看(地理)语言学. 语义的变化,135.

语义学(sémantique),38 注.

语音(sons)和语音的分类,73;浊音和清音,73;闭音(sons fer-mants) 和开音(sons ouvrants),84;躲躲闪闪的音(sons furtifs),87,88, 308;语音的无形性质,157.

语音的变化,199,225;语音变化同语言的系统无关,40;变化达到音而达不到词,136;语音变化的规律性,199;绝对的语音变化和条件的语音变化,自发语音变化和结合的语音变化,200;又参看语音学.语音的发音公式,74.

语音生理学,参看音位学.

语音学(phonétique),59;语音学不同于音位学,59;语音学属于历时语言学,195;语音学和语法学,40,212;属语音学的东西不表意义,40, 195.

元音和辅音相对立,78;元音和响音相对立,91;开元音和闭元音,79; 耳语的元音,79;清元音,79.

元音点(point vocalique),91.

元音和谐(harmonie vocalique),乌拉尔·阿尔泰语的元音和谐,320. 元音连续(hiauts),93.

元音系统的级,22. 阅读和文字,.62

韵律(métrique),参看诗法.