五、经济

对财产的维持、增加和利用的持续行为叫做经济。

① 根据罗雪尔:《国民经济学体系》第 1 卷第 6 节中注 6:“劳将价值分为:特定 的财、在特定情况下对特定的人所具有的具体的、数量的价值,以及一种财的总体对人 类一般所具有的抽象的、总体的价值。”

——日译者

① Hiero 系古代(纪元前 477—467 年)Syracuse 人的统治者。——译者

从思想上的动机来说,经济是以自私心和集体观念为基础的。

若只是自私心,则在各个私有经济之间势必引起破坏一切的永恒的斗争;而集体观念则使这种斗争在一个更高的有机体中,即国民经济中得到调和。国民经济同国家、法律、语言等一样,是国民发展的一个本质方面。因此,国民性、文化阶段等等体现于国民经济之中,国民和国民经济同时成立、成长、繁荣,而再衰落。

〔参考文献〕劳:《国民经济的考察》, 1821 年。康克伦:《世界财富、国民财富及国家经济》,1821 年。