四、毛泽东著作的编辑者和宣传看

1949 年，中共中央决定出版《毛泽东选集》并着手进行编辑工作。原定

于 1949 年内出版，后经多次校阅，直到 1951 年 10 月才开始出第一卷。这项工作是在毛泽东直接主持下进行的。田家英同陈伯达、胡乔木（胡对第一卷至第三卷主要是负责语法修辞用字和标点方面的工作，至第四卷才全面负责。陈未参加第四卷的工作）是参加编辑工作的主要成员。

毛选第一至第三卷的编辑工作可以说主要是毛泽东亲自做的。他不但参加选稿和确定篇目，对大部分文章进行精心修改，而且为一部分文章写题解和注释。这些修改绝大部分是文字性的，也有很少量属于内容方面的。经过修改，无论内容还是文字，更加周密、更加完善了。当然，今天回过头来看，毛选的编辑工作不是没有缺陷的，如果作者对重要的修改内容用加注说明的办法，保存文献的历史原貌，并由编者注明每篇最初发表时间、出处和版本变化，那就好多了。这应当作为今后文献编辑工作的一个重要原则。

从毛选第一卷到第四卷，田家英自始至终参加编辑工作全过程。注释的工作主要由他负责，先后有中宣部、近代史研究所、中央党校、军事科学院的一些同志参加。他还负责出版方面的许多具体组织工作和组织外文翻译工作，每一卷出版时，他都写评介文章或代新华社起草篇目介绍。

下面，引用四封信，是 1951 年 3、4 月间毛泽东写给田家英的，从中可以了解毛泽东编毛选的片断情况和他的某些考虑，也可以看出田家英的一些工作情况。当时毛泽东住在石家庄。

其一：

伯达、家英同志：

《矛盾论》作了一次修改，请即重排清样两份，一份交伯达看，一份送我再看。论形式逻辑①的后面几段，词意不畅，还须修改。其他有些部分也还须作小的修改。

此件在重看之后，觉得以不加入此次选集②为宜，因为太像哲学教科书，放入选集将妨碍《实践论》这篇论文的效力，不知你们感觉如何？此点待将来再决定。

你们暂时不要来，待《矛盾论》清佯再看过及他文看了一部分之后再来，时间大约在月半。

其二：

家英同志：

《矛盾论》的原稿请即送来。

凡校对，都须将原槁连同清样一起送来。以前的一切原稿均请送来。

毛泽东三月八日

毛泽东三月十五日

① 论形式逻辑这一部分，在收入《毛泽东选集》时被作者删去。

② 《矛盾论》一文，起先未收入 1951 年出版的毛选第一卷，以后收入了 1952 年出版的第二卷。毛选第二次印刷时，按时间顺序，将《矛盾论》改收入第一卷。

其三：

家英同志：

《中国共产党在民族战争中的地位》，《矛盾论》，请不要送去翻译，校对后再送我看。

已注好印出的各篇，请送来看。

毛泽东四月一日

其四：

家英同志：

（一）送来的文件，缺少《一九四九年四月二十一日军委给解放军的命令》一篇，请补印送校。

（二）请将《兴国调查》中“斗争中的各阶级”这一章的原文清出送阅，在我这里的印件中缺少这一章。

（三）已注文件，请速送阅。

毛泽东四月七日

我觉得，应当特别介绍一下田家英整理毛泽东讲话记录稿的情况。毛选中有几篇重要讲话，如《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》、《关于重庆谈判》、《对晋绥日报编辑人员的谈话》，都是田家英整理的。 1957 年

《在中国共产党宣传工作会议上的讲话》也是田家英整理的，毛泽东几次审阅修改，加写了许多重要内容。田说，整理毛主席的讲话稿有时比自己写文章还困难。这是有道理的。整理记录稿要忠于原意（这是第一位的）又要保持作者特有的文风，而田家英整理出来的稿子酷似毛泽东亲笔写的文章。能做到这一点确非易事。

田家英对待工作极端认真，对别人要求也十分严格。我在参加毛选编辑工作过程中深有体会。在我刚参加这个工作时，有一次校对一篇文章，出了一个差错，受到他的严厉批评。以后又出了一个差错，受到他更严厉的批评，为此我写了两次检讨报告。那几天我的心情很沉重，田也看出来了。有天晚上，他忽然找不到我了，十分焦急，怕我寻短见（因我很年轻，他怕我经受不住那么严厉的批评），便在中南海内到处寻找我，直至见到我才放下心来。田家英批评人尽管态度严厉，言词尖锐，但他不以势压人，批评你的时候也不是干巴巴的几条就完了，而是把道理讲得很透彻，内容很丰满，感染力强，使你感到他的心是热的，是真正爱护你的，使你口服心服。我个人通过参加毛选编辑工作，在田家英直接领导和帮助下，受到一些训练，培养出比较严谨的工作作风，这对我来说，受益一辈子。

田家英早在延安时期就注意学习毛泽东著作，当了毛泽东的秘书以后，为了适应工作的需要，他的第一件事就是熟读毛泽东著作。他从当时能够找到的毛泽东著作中，摘录大量成段的论述，按专题编排，编了 5 大厚本（是用马蔺纸装订的，所以显得很厚）。解放后，中国青年出版社作为《一个同志的读书笔记》，印成内部读物出版，可以说这是我国第一部毛泽东著作专题摘录集。

经过毛选第一至第三卷的编辑工作，田家英对毛泽东著作的熟悉和理解程度大大地提高了。他是毛泽东思想的热情的宣传者。在 50 年代，广大干部学习毛泽东著作的热潮方兴未艾，田家英向机关干部和干部学校学员，作过

很多次报告，介绍《毛泽东选集》，帮助干部学习和理解毛泽东思想。

在田家英的一生中，受毛泽东思想影响最深的，主要是两个基本观点。一是关心群众生活，全心全意为人民服务。田家英曾对我说，毛主席的关心群众生活的思想已溶化到他的血液里。这有他十几年的工作为证。一是实事求是。这也贯穿在他的一生中，并因此而作出牺牲。 50 年代初，田家英将他在《学习》杂志发表的有关论述毛泽东思想的文章辑成一本小册子，题名为《学习<为人民服务>》，全书就贯穿了上述两个基本观点。我不是说田家英在这两个问题上做到了十全十美，但这两点构成他的主导思想并努力付诸实践，则是确定无疑的。在以后的岁月里，在各种政治风浪中，他所以能够坚持正确方向，敢于同党内不正确的思想和作风以及某些邪恶势力进行无畏的斗争，无愧为一名诚实的共产党人，主要靠这两个基本观点作为思想支柱。

毛选第三卷出版后的第七年，第四卷于 1960 年出版。第四卷的编辑工作，不像前三卷那样由毛泽东亲自动手，而是在别人，主要是胡乔木、田家英、许立群、熊复、王宗一等人，编好之后，由毛泽东主持通读定稿。（这里应说明，康生名义上虽然也参加了，还负一定责任，实际上并未起多少作用，他自称从来是“君子动口不动手”。陈伯达对此事很不热心，没有参加任何编辑工作。）编辑和通读定稿工作 1960 年 2 月至 3 月在广州进行，毛住在白云山，一般每周去他那里通读定稿一次。这一卷的重要题解和涉及思想理论内容的注释（如《目前形势和我们的任务》一文关于富农问题的注文），均出自胡乔木的手笔。《党委会的工作方法》一文是由许立群整理的。

毛选第四卷是解放战争时期的著作，它是中国人民革命胜利的记录，反映了中国人民敢于斗争敢于胜利的英雄气概和所向披靡的革命声势。毛泽东在通读第四卷的时候，特别兴奋，“想当年，金戈铁马，气吞万里如虎”的意气，油然而起，读到《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》、《关于重庆谈判》等文章时，他不时地发出爽朗的笑声。毛选第四卷的文章，不仅内容重要，思想深邃，从文字上说也是上乘之作，有很高的艺术性，既有高屋建瓴、势如破竹的雄劲，又有行云流水、议论风生的韵致，刚柔相济，情文并茂，最充分表现了毛泽东特有的文风。《论人民民主专政》就是其中的代表作之一。田家英告诉我，毛泽东在写这篇文章之前，坐了一天，动也不动，专心构思，然后，又用一天时间，饭也没吃，一气呵成，完成近万字的名篇。这篇文章逻辑严密，简明精练，气势磅礴，一泻千里。它是新中国建国纲领的理论基础和政策基础之一，就其基本思想来说，在今天仍然保持着它的生命力。

1960 年，在编第四卷的同时，田家英也参加了一部分第五卷的编辑工作。但他对编辑出版第五卷始终持怀疑态度，为此还受到康生的批评。田家英当时就认为，毛泽东社会主义时期的著作有的还不成熟，有的甚至是错误的。他对毛泽东并没有抱盲从的态度。毛泽东本人也多次表示，他在社会主义时期的著作究竟行不行，还有待于更多的实践的检验。

当然，毛泽东在建国以后有许多著作是经得起考验的，有些著作事后还经过了本人的认真考虑。例如《在扩大的中央工作会议上的讲话》，是作者在 1966 年修订过并征得党中央同意在党内发表的。又如《论十大关系》，是

1975 年在邓小平主持下，由胡乔木整理讲话稿，送经本人审阅同意并在党内发表的。在毛泽东逝世后，由华国锋等主持，正式编成和出版第五卷时，邓小平、胡乔木都早已被排除在工作之外，对此书的选材、编辑不能负任何责

任，田家英更是早就不在人世了。

毛泽东从来没有把毛选的著作看作仅仅是他个人的东西，而看作是群众智慧的集中。他说：毛选什么是我的！这是血的著作。⋯⋯毛选里的这些东西，是群众教给我们的，是付出了流血牺牲的代价的。①又说， 1921 年建

党后，经过了 14 年，牺牲了多少党员、干部，吃了很多苦头，才懂得了如何处理党内关系、党外关系，学会走群众路线。不经过那些斗争，我的那些文章也写不出来。①

《毛泽东选集》第一至第四卷出齐以后，田家英根据毛泽东的意见，从1962 年 8 月起，开始对注释进行全面校订。编毛选的时候，注释工作由于受当时资料条件和其他方面的限制，不论在史实方面还是提法方面都存在一些问题。毛泽东早就提出要修改注释。这是一项艰巨而复杂的任务，需要查阅大量资料，进行细致的考证和校勘，还要吸收学术界新的研究成果。这项工作是在田家英主持并直接参加下，由中央政治研究室和中央档案馆的几位同志共同进行的。到 1965 年，第一至第三卷的注释校订全部完成，并陆续送毛审阅。这件事，毛泽东没有让陈伯达参与，陈十分不满，大发牢骚，在背后散布说，田家英搞注释校订是反对我陈伯达的，是对毛选的“批判”。这真是无理取闹！陈伯达的人品，从这件事情上也可以看出一斑。

1964 年全国都在学毛泽东著作。田家英觉得，毛选的分量太大，不适合一般干部和青年学习。他向中央建议，编辑《毛泽东著作选读》甲种本和乙种本，分别供一般干部和青年学习，掌握毛泽东思想的立场、观点、方法。这个建议得到中央和毛泽东的同意。田家英是主要的编者，选目都是经中央和毛泽东批准同意的。在这两种选读本里，第一次公开发表《反对本本主义》这一名篇。在此之前， 1958 年和 1963 年，田家英还协助毛泽东编辑出版了《毛主席诗词十九首》和《毛主席诗词》两个诗词选本。

田家英把自己一生中最好的年华和主要的精力，奉献给编辑出版毛泽东著作，宣传毛泽东思想。他在这一方面做出的贡献人们是不会忘记的。