刘丽川上天王奏④

未受职臣刘丽川诚惶诚恐，顿首谨奏我皇上陛下：

臣以一介庸愚，力耕乡落，於愿已足。不期时世变迁，人民失业，夙兴夜寐，再四思维，大丈夫当立功名於乱世，不宜缩首以潜身。且仰主上圣明英武，德彰华夏，自兴仁义之师以来，不啻武王兴周之易也。即今之定鼎金陵，民安国泰，四海归心，应天顺人，显然可见。兹臣拼驽马之才，急欲见效，不揣冒昧，已於本年（咸丰三年）八月初五日（1853 年 9 月 7 日）寅时，率千义勇，立定上海，直至十二（14 日），连日不用尺弓寸矢，分定青浦嘉定宝山川沙南汇等府县地方，保护居民铺户，案① 业如常。刻即星夜具奏，仍乞我主上早命差官莅任，暨颁赐胜黄，以顺天心，以慰民望，臣不胜恳切待命之至意。臣刘丽川谨奏

太平（天）国癸好② 三年（咸丰三年，1853 年）八月日奏。

臣刘丽川於道光二十五年十月二十日（1845 年 11 月 19 日），蒙劳德择先生在粤东香港传斗於臣，是暗报军士，直至今日，有以效力於主上陛下。另具宝剑一口，伏愿我主上将有以和③ 天下，臣不胜侥幸之至。臣再附奏。

——忆昭楼洪杨奏稿，第 3 册。