中国招牌的艺术

招牌,是商店以文字标明它的字号,高悬商店前借以招徕顾客的一种牌匾,它有新式旧式。新式多以塑胶、玻璃制成,利用灯光与美术字相映、饰其外表。旧式多为木制,借书法与文意的相衬,表害其表里的意趣。早式招牌常具备四大特色:取材得体,笔法清新,意境优美,书法生动。因为它是一种言简意赅的作品,甚难四美具备,故作者唯有在四者中择其所宜,活性采用。体裁方面,常见的多为引典名物,借景述情(商情)两种;但每一意境,作者皆能以含蓄之笔出之,舒卷婉转,曲尽其妙,尤妙在言外。笔法之

不足,尤采各种格式以达之。于是又有采用俗语、助词,利用人名地名,借天干、依象形、嵌数字、截上、歇后、谐音取譬等格,无奇不有。至书法, 则尤重笔态与文意的配合:敦厚朴拙,望之俨然者有之;龙飞凤舞。呼之欲出者亦有之。之后,还要载年代,盖硃章,添花衬锦,相映成色,构成版面。由此可见一幅招牌之形成颇为不易,它是以小见大的一种作品,也是我国传统文化之一。

嵌数字以名招牌者:“一品红(帽店)——取古官居——品者称“红顶戴”之意以名其店,为吉利招牌。“二妙轩”(照相馆)——以人、相皆妙, 悦己悦人为意,为逼真之招牌。“三希堂”(书局)——取士人有希贤、希圣、希天之志,励人上进求知,寓有惟书惟实之意。“四海春”(中药店)

——内含店家名闻四海,病客着药成春之双关意义。“五味和”(菜馆)—

—五味调和之余,人所同嗜,明心之作。“七巧坊”(绣织店)——古传长夕乞巧,有女乞得巧技,借此名店,取意贴切。“醉八仙”(酒店)——笔意潇洒豁达,娱心醒目,借以招徕思醉之客,妙。“娱九龙”(珍珠店)—

—以九龙戏珠之盛景,夸耀其店之繁荣,意在预祝主客同享乾卦利贞之福, 是美盛招牌。

取用春、夏、秋、冬四季名称缀语以名招牌者有,“常遇春”(中药店)

——借古名人之姓名名店,暗示药灵人健之意。取材得当。“夏云峰”(胸罩店)——从前人“夏云多奇峰”诗句得名,取譬甚妙,妙不可言。“汉宫秋”(月饼店)——从古曲名的汉宫秋月之歇后语得名,以秋字勾起月饼之思。语颇巧雅。“望冬来”(火锅店)——由古植梅诗“一意望冬来”句掇出,含有主客皆具望冬来之双关意义落笔,语淡意佳,有谐趣。

此外,招牌取用“来”字以引来客,意义更佳者尤有:“知者来”(杂货店)、“愿者来”(鱼竿店一取姜太公钓鱼愿者上钩之意。)二者皆为寓有言外之意的招牌,实不可多得。又有名“去且来(茶酒店)者,含意尤为深远,此招牌初见为俗,但从其门联“忙里偷闲,喝杯茶去;苦中作乐,端碗酒来”之文体会,却也俗中有致。盖人间之闲、忙、苦、乐皆从其“去” “来”二字道尽;也有借颜色暗示事物者,还有合乎象形、截上、歇后、人体器官、地名、俗语、古语、助词等格以名招牌者。