广告的语言魅力

广告曾被人们称作第 8 艺术,而语言文字是广告最常用的手段之一。要写出好的广告,不仅需要具有诸如人类学、社会学、心理学、经济学、文学、艺术、历史、地理等渊博的知识,而且更重要的是要具备诗歌、散文等方面的文学写作技巧和创作灵感。从某种意义上来说,商品文学就是一种高层次的文学创作。

现在我们有许多广告文字写得陈旧枯燥,味同嚼蜡,什么“价廉物美, 经久耐用,全国第一,誉满全球”等等,全是陈词监调。久而久之,顾客视而不见,谁还有兴趣问津?好东西都要被“搁馊”。如果是一则好广告,它不仅能使商品销路大开,而且还有起死回生之奇效。例如,30 年代,上海“梁新记”生产的牙刷,在和 100 多家牙刷小厂的竞争中没有起色。老板曾不惜工本印贴了大量广告说明书,说本产品选用精良猪鬃穿制,坚固耐用,上等佳品,使君满意,祝君健康,请购一支试试,等等。人们看了这种连篇累牍广告毫无反应,销路日趋衰微。这时有一个文人赠了老板四个字,老板顿悟, 把这四个字以醒目形式书写,并配一支巨刷制成大幅广告,贴通车站、码头, 人们看后耳目一新,深入脑海,纷纷购买,从此,“梁新记”独霸“刷坛”。这四字就是“一毛不拔”。这个文人就是善于抓住牙刷的特点和民间成语结合,写出了引人注目的广告,而且还成了歇后语:“梁新记牙刷——一毛不拔。

又如,同是香烟广告,风格却截然不同,云丝顿烟的广告口号是:“吸云丝顿烟,领略美国精神”,万宝路烟的广告口号是:“给您一个多姿多态、包罗万象的动感世界”;骆驼牌烟广告是:“骆驼世界,任我闯荡”;健牌烟的广告是:“分享乐趣欢健牌,新风格新风派”;中国红双喜烟在香港的广告是:“喜上加喜”。这些香烟广告成功之处,在于根据各自的烟味,突出自己的形象,从而在消费者心目中占有一个迥然不同的地位形象,有的是粗犷、洒脱;有的是高尚、名贵。由于香烟主要是中青年的男性品,所以, 总的要突出“豪迈。”

如今有许多独具匠心、颇有艺术性的广告妙语。美国柯达公司的广告: “请您按下快门,其余的事我们来。”用语真诚动人:“任何一个人刚开始时,都是无名小卒。”这是日本一家出版社为一本书做广告,象富表哲理的格言耐人寻味;而“福日”牌电视机的广告“‘福日’牌电视机维修部工作最轻闲”,则以诙谐、幽默给人深刻印象;奥琪美发用品电视广告解说词是: “同性的羡慕,异性的崇拜。喔!奥琪美发用品!”意境高雅,令人遐想。

一个好的广告,首要的是拟定一个宣传主题,之后,根据主题创作内容。比如“双菱牌”闹钟广告,主题是“万无一失”,言简意赅,抓住产品的首要功能,赢得消费者信赖。青岛啤酒的广告创作着意于情感渲染,气氛的烘托,突出“饮青岛,心情好”的主题,琅琅上口,乐意融融。广告词必须通俗顺口,生动有趣,富有个性,优美动听,才为人们所喜。君不见,用广东话演播的“白猫超波缩,洗多更多衫”,居然能在上海等非粤语方言区广为流传;君不见,“要将牙病防,洁银帮您忙”,雀巢咖啡的“味道好极了”, “越过万水千山,征服险阻,OK,北京吉普”,几乎家喻户晓。这些广告用语,不仅唤起了消费者的注意,而且引起人们的兴趣,最后招来了顾客,导致人们的购买行动。

德国著名诗人歌德说:艺术的真正生命,在于对个别特殊事理的掌握和描述。我们写广告说明书时,是不是也应该注意这点呢;当然质量是商品的生命,然而广告则是生命的“外衣”。不注重这点,诚有“西子”也难嫁出。