time dilation(time dilatation)时间流逝变慢效应
爱因斯坦狭义相对论(relativity)所预言的原理,即时间间隔并不是绝对的,而是相对于观察者的运动而言的。假如两个全同的时钟同步且并排放置于一惯性参考系中,只要它们一直保持并排状态,它们就读出相同时间。可是,如一时钟对仍在一静止观察者旁的另一时钟有相对速度,则运动的时钟对该观察者所显示的时间流逝将比静止的时钟要少。概括言之,运动的时钟在以速度 v 相对于另一参考系运动,其时间走得慢了一个
因子 (1 − v2 / c2 ),其中c为光速。此原理已在若干情况中得到验证;例
如,可对快μ分子的寿命进行比较,它的寿命随粒子速度而增加的程度正是上述因子所预示的。