上海人在交往中的称呼习俗

上海人是很讲究名份的，因此在与上海人交往中应了解他们的称呼习俗。

邻舍间对尊长者，往往从其子孙称呼，如张家有一外孙，于是周围邻居都尊称张家老爹为“外公”，即使过几年，张老爹的儿子养了小孩，张老爹做祖父了，周围邻居也不再改口，而一直“外公”叫到底了。对女性尊长者也如此，不过习俗上要将其夫姓冠在前面，如“张家好婆”、“李家阿奶” 等等。对年老的平辈，则从其子女称呼，以示尊敬，如“张家伯伯”、“李家姆妈”等等。对中年男女，旧时邻里时行称“先生”和“太太”，或在前面冠于先生的姓、和太太夫家的姓，为“某先生”和“某家太太”。对年轻的，旧俗以称“少爷”、“小姐”为时髦，而今的年轻人则喜欢用洋径洪英语，唤作“密司”、“密司脱”、“密雪士”。表示蔑视或亲狎，旧上海习俗惯用“夹里”，如“张夹里”、“王夹里”即“张某人”、“王某人”的意思。寻衅、相骂，旧上海市区里用“喂”、“赤佬”作称呼，而近郊则用“活棺材”相叫应。

旧时上海妇女不工作，在家主家务。邻里妇女关系融洽者，则相互称“阿嫂”，张家的太太便是“张家嫂嫂”等等。邻居间有新嫁进门来的，邻里妇女们便叫她“新嫂嫂”，直至该妇女 50～60 岁，孙女、孙儿绕膝，其同辈的邻里妇女们还是叫她“新嫂嫂”。

解放后，对职业男女，都称同志。对家庭妇女，或在街道里弄工作的妇女，新俗则都称“大姐”，或在前面冠以她自己的姓氏为“某大姐”；文革中，造反之风也刮进邻所居里，邻里间竟也以“战友”相称呼，实为一噱！ 文革后，有一段时期，邻里问无论男女，凡体力劳动者都称其为“师傅”， 或“某师傅”，而凡脑力劳动者都称其为“老师”，或“某老师”，以示尊敬。

改革开放后，新潮的称呼，又回复到“先生”、“太太”、“小姐”一类，至于“老爷”、“少爷”、洋径洪的“密司”之类，终于没有成习成俗， 是为一幸！不过，一个由“混混儿”，“白相人”时行起来的称呼“朋友”， 倒成了邻里间使用颇多的戏谚性称呼。至于“同志”、“张家伯伯”、“王家姆妈”等其他称呼也都有使用的，现今在邻里之间出现了各时代习俗称呼混用的现象。