第五章 一物不同用途的选择。立即使用与延缓使用

第一节 一令人的财产分配于不同欲望的满足，因此同一份格在吝神购买量 的边际上就测量出相等的效用。

原始时代的家庭主妇知道当年的羊毛收荻只够打很少几卷毛线之后，就考虑全家对于衣着的一切欲望，并设法特这一点毛线分配于远些不同的欲望，以求尽量有助于家庭福利，如果在分配之后，她有理由懊悔她没有多月一边毛线做（比如说）袜子，而少用一点做背心，她会认为她是失败了。远十意思是说，她算错了袜子和背心的制造各应停止之处；她在背心的制造上用得太多了，而在袜子的制造上用得不够；所以在她突际停止之处，制成袜子的毛线的效用，是大于制成背心的毛线的效用。但是，另一方面，如果她刚好停止在这去之处，那末，她就刚好制成了这么多的袜子和背心，以致她用于袜子的最后一卷毛线和用于背心的最后一卷毛线得到了同额的利益。这说明了一十一般的原理，这个原理可表明如下：

如果一个人有一样东西而能充作几种用途，他会把它如此地分配于这些用途，以使它在一切用途上具有相同的边际效用。困为，如果这样东西在一种用途上比别神用途具有较大的边际效用，他会从前一种用途上取出此物的一部分用于盾一用途，因而获得利益士。

差不多没有自由交换的原始经济之一大缺点，就是一个人所有的某一样东西，比如说羊毛，也许很容易如此之多，以致当他将它用于每一可能的用途时，在每神用途上它的边际效用是低的：同时，他所有的另一样东西，比如说木材，也许如此之少，以致它的边际效用对他是很高的。同时，他的邻人中有些也许非常需要羊毛，而他们所有的木材则比他们能充分利用的述要多。如果各人放弃对他是效用较低的东西，而接受效用较高的奈西，则每人都将因交换而得到利益。但是，以物物交换的办法来进行这样的调节，不免麻烦和困难。

在只有几样简单商品，而每样商品能以家庭作止来适应几种用途的地方，物物交换的困难诚然是不很大的；会织布的妻子和余纺纱的女儿适当地调整羊毛各种用途的边际效用，同时，丈夫和儿子对木材的各种用途也可同样调整。