第三节 从私人观点来看的资本分类。

我们再来考虑失于资本的一些细节问题。资本会被分为消费资本和辅助资本或工具资本西类：在远两类资本之间虽不能划出清楚的区别，但我们如了解它们的意义是含糊的，则使用这些名词有时也许是便利的。在需要明确的地方，我们应当避免使用这些名词，并应有明白的详细叙述。关于这些名词所要表达的区别的一般概念，能从以下近似的定又中得到。

消费资本是由具有直接满足欲望的形态的货物构成的：就是直接维持工人们的生活的货物，如食物、衣服、房屋等。

辅助资本或工具资本之所以如此称它，因为它是由在生产上帮助劳动的一切货物构成的。属于这一类的资本是工具、机器、工厂、跌路、码失、船舶等等，以及各种原料。

但是，一个人的衣服当然在他的工作上对他有所帮助，并且有助于使他温暖，他从他的工厂的劳动保妒中所得的直接利益，与他从他的房屋的保妒中所得的直接利益一样。①

我们可以遵循穆勒对流劫资本与固定资本所作的区别，前者“经过一次使用，就完成了将它用于生产的全部任务”，而后者“以耐久的形态存在， 要经过相应的耐久的年限才能还原为资本。①”