虞美人

雨后同干誉、才卿置酒来禽花下作

落花已作风前舞，又送黄昏雨。晓来庭院半残红，惟有游丝，千丈袅晴空。殷勤花下同携手，更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉，我亦多情，无奈酒阑时。

【译文】　落花已在风前飞舞，再一次送走黄昏时的风雨。清晨以来，庭院里半是残落的红花，只有悠悠荡荡的游丝，在晴空中荡来荡去。我们曾在花前携手同游，尽情地饮干杯中的酒。美人不要因伤春惜别而敛眉愁苦。在这酒尽之时，我也无可奈何，满怀愁绪。

【赏析】　这是首惜花伤春、惜别伤怀的抒情小令。上片写惜春。“落花”二句抓住暮春的景物特点，“已作”是怜，“送”是惜。“晓来”句虽多伤春的忧伤，但“惟有游丝”却骤然一扬，起感情于低谷；“千丈袅晴空”，意境高远，心胸豁然开朗，抒情哀而不伤。下片写惜别，从词的题目看，“殷勤”的是与干誉、才卿二位（决非下人）游赏，“劝君更尽一杯酒”的是劝此二君，但愁眉不展的却是伴酒的“美人”（决非妻妾），这便怪了。我殷勤留客劝饮，美人伤感；我劝酒友人，却安慰美人。岂不是情感上的牵丝攀藤。的确，“我亦多情”是感情上的旁逸斜出。“无奈”又是“奈”在谁身上呢？供人遐想。

汪藻（1079-1154年），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。崇宁五年（1106年）进士。高宗朝，累官中书舍人，兼直学士院，擢给事中，迁兵部侍郎，拜翰林学士。博极群书，工骈文。有《浮溪集》。词存四首。