四、演讲语言的要求

演讲语言,包含了两种发表形式,两个形成阶段。第一种形式是作为书面文章发表出来的演讲稿。它虽然也体现了以上所说演讲语言的特点,但它是给读者阅读的。如《孙中山选集》中的演讲稿,《毛泽东选集》中的演讲稿,汇编成专门集子的《世界名人演讲赏析》,《当代演讲辞精选》等等。它的形成经过了作为口语基础的“未完成稿”——“口语稿”——“正式发表稿”(修改稿)三个阶段。

第二种是口语稿,即在大庭广众中用口语形式“发表”的口语稿。这个阶段是关键的阶段,是主要起作用的决定阶段,是演讲本来意义上的语言表达阶段。我们下面说的演讲口语的要求,即指第二种形式第二个阶段的要求。

这要求有下述几点:

(一)读音准确,吐词清楚

演讲的口语必须做到发音准确,吐词清楚。准确清楚是对演讲者的最基本的口语表达要求。早就有一条公认的原则,或者是一致的要求:一个演讲者无论他讲什么内容(政治、军事、教育、艺术、学术等等)都要使听众听得懂他的意思,做不到这一点,其他的准备、努力、心血都是白搭。比如这么一段话:

历史上的项羽虽然“力拔山兮气盖世”,但由于骄傲自负, 刚自用,最后弄得众叛亲离,自刎乌江。刘邦则知人善任,能屈能伸,终成大业,一统天下!有一位学员将“刚愎”(bì)读

成了“刚腹”(fú),结果听众交头接耳,小声窃笑,还有的喊:“读错了!” 一字读错,影响整段语言信息的接收,破坏了现场的气氛,产生了对演讲人的不信任,效果是很糟的。还有人将“魑魅四、演讲语言的要求 - 图1魉”,念成了“‘离未 四、演讲语言的要求 - 图2 魉”, 效果也同样很糟。还有,像“心广体胖”(“胖”读 pán)不能读成“pàng”; “暴虎冯河”(“冯”读 píng)不能读成“féng”。

读音正确是指不念错别字;吐词清楚,是指词语准确地念出来,让听众听得清清楚楚。不能过快过慢,不能结结巴巴,丢三拉四,不能破坏语句的内在结构,破坏语句的本来联系。要使听众感到很流畅,很顺利,至于有的人讲演起来口齿不清晰,乌乌拉拉,口里像含着一个冰糖葫芦,这些都是毛病。应该在平时或演讲时努力改正。

(二)语速得当,语气合适

演讲本来就不同于一般交谈,也不是朗读,它既有讲,又有“演”。当然,讲是主要的,是第一位的。要使准备好了的内容,得到生动有力的表达, 要有艺术魅力,吸引听众,就需要语速合适,恰当地运用语调的技巧,增强口语的美感。

  1. 先谈语速

语速,即说话快慢速度。

语速要处理好,需要注意两点:

一是就整体而言,语速不可过快,也不可过慢。过快,像打机关枪似的, 只管自己僻僻啪啪地射出一连串的词语,不管听众是否能听清,这样是谈不到好效果的。听众捕捉词语都来不及,哪里还有思考的余地,听一阵子,他们就反感了,倦怠了。过慢,像老奶奶讲故事似的,词和词之间、句和句之间,拉得格外长,使听众等得不耐烦,听一会儿他们也会无精打彩了,或者就干脆不听了。所以,就整体来说,语速要适中,以听得清为原则。

二是语速又要以内容为转移,要根据思想情感表达的需要,做出恰当的处理。当快则快,当慢则慢,有所变化,讲究节奏适宜。这样做本身就是语言艺术性的体现。请看两个例子:

例一:什么叫正气呢?正气就是所谓浩然之气,即孟子所说的“为气也,至大至刚”,“塞于天地之间”。我们还可以把这种正气看作是中华民族之魂。

⋯⋯⋯⋯⋯⋯

例二:青年朋友们,爱我们的国家吧,爱我们的民族吧,同心协力,把我们民族的正气,把我们中华民族奋发图强的爱国主义精神极大的发扬起来!

以上两段演讲词选自李燕杰的《国家、民族与正气》,上一段在全文的中间, 下一段在篇末。很显然,不能用一样的语速来讲,前一段语速相对来说要慢, 因为它是给听众从容讲解什么是“正气”;后一段则要快,因为它是号召、激励青年朋友们发扬正气,具有极强的鼓动性,语速慢了,就减弱了它的力度。

大体说来,就内容来说,表现深深思索,非常失望,过于哀痛的内容要用慢速;交待情节,插叙故事,引证词等处,要用中速;抒发激情、鼓舞志气、号召行动,抨击、责问等处,要用快速。就句式来说,陈述句、被动句、松弛句,要用慢速;反问句、感叹句、紧张句语速要快。全篇的语速基调到底如何确定,哪里当快速,哪里当慢速,要在演讲前处理好。语速的变化还不能太突然,要有过渡,只能逐渐加快或减慢,否则,就会给读者造成突兀的感觉,使他们理解和感受起来发生困难。

  1. 再谈语气
  1. 重读。重读是指将句子的某些词语读得比较重的现象。从句子语法结构分析,有的成分需要读得重一些,有的需要读得轻一些。重音可以起到强调重点、加重语气、突出感情的作用。同一句话,由于重音的位置不同, 表达的感情和含义就会不同。比如:“我去演讲。”如果重音放在“我”上, 意思是排除其他人,强调是“我”;如果重音放在“去”上,强调不拒绝, 务必去;如果重音放在“演讲”上,强调我去不是干别的事,是参加演讲。

重音一般分为语法重音和强调重音。

语法重音是根据句子的语法关系来确定的。它的位置比较固定:如:

谓语部分重读。“国家富强,人民幸福。”

名词前面定语部分重读。“改革的步伐在加快。”“孩子有

远大的理想。”

动词、形容词前面的状语部分重读。“董事长慢慢地走了。” “谈判气氛渐渐地好起来了。”

补语部分重读。“讲演稿已经写完了。”

疑问代词或指示代词重读。“孩子们有什么不对?”“是正确的结论。”

当然,在实际口语交际中,为了表现某种特殊感情,可以对语句的重读做临时的处理,目的是为了强调、突出。这种现象就是强调重音或逻辑重音。它是根据思想内容表达的需要和演讲者的感情与心理变化而设置的。比如:

①下面这句话可以分别这么处理重音:

昨天上北京开会去了?(他)

什么时候上北京开会去了?(昨天) 他昨天上哪儿开会去了?(北京)

他昨天上北京干什么去了?(开会)

②下面这段演讲可以这样处理重音:

一切都是针对我们而来,而不是针对别人。英国政府如此长久地锻造出的锁链要来桎梏我们了,我们该何以抵抗?还要靠辩论吗?先生,我们已经辩论十年了,可辩论出什么更好的抵御措施了吗?没有(美国·亨利《不自由,毋宁死》)。

强调重音如何确定?①应该从全篇内容和演讲主题来考虑和安排,不能只从个别句子出发。②要考虑各重音的力度差别,以上段为例,后面的“没有”的读音应该比其他重音力度更强,因为它是总结性的断语。③还要处理好非重音与重音之间的过渡和渐递(逐渐地递增或递减),不能造成突高突低,听起来给人一种一惊一乍的不舒服的感觉。只有这几点都做好了,才能使思想性和艺术性达到完满的结合。

  1. 停顿

停顿是造成语速的要素之一。恰当的停顿,可以使演讲的内容得到清楚的表达、语言呈现鲜明的节奏感。停顿的作用有三:一是为了呼吸唤气,二是为了提示话题,三是为了加强语言表达效果。斯坦尼斯拉夫斯基说过:“顿歇本身仍然具有影响听众情绪的力量。”

停顿的时间有长有短,段与段之间停顿时间较长,句与句之间稍短,词组与词组、词与词组、词与词之间停顿时间更短。当然这也不是绝对的。

①呼吸停顿:呼吸停顿是为了换气的需要,在演讲遇到长句子时,就用这种停顿来调节呼吸。当然它不是破坏语法停顿,而是在语法停顿基础上所做的停顿。例如:

主席先生:没有人比我更钦佩/刚刚在会议上发言的先生们的/爱国精神与见识才能。但是,人们常常/从不同的角度/来观察同一事物。因此,尽管我的观点/与他们截然不同,我还是要毫无顾忌、/毫无保留地/讲出自己的观点,并希望/不要因此而被认为/是对先生们的不敬。(《演讲学十讲》,严家栋主编)

②语法停顿:语法停顿表现在书面语上就是句与句之间(包括分句间)

的一个个标点符号。表现在演讲中,除了句与句之间的停顿之外,还有句中的停顿。如:“改革/势在必行。”“话/不能这么说,道理/也不能这么讲。”这就是因话题要引起听众重视所做的主语后的停顿,又叫“话题停顿”。

③强调停顿:为了强调某个问题,或是突出某种感情而作的停顿,叫强调停顿。这种停顿不是为了调节呼吸,也不是受语法停顿的限制。例如:

  1. 只要大家团结起来,/你,/我,/他,/紧紧地拧成一股力量,/就没有克服不了的/困难。

  2. 他这么做/到底/有什么不对?/请大家好好想想。

a 例中的“你、我、他”一词一顿,就是为了突出和强调我们“大家” 团结的重要;b.例在“做”与“底”之后做停顿,就是为了强调他这么做没有什么不对。

(三)词语朴实,句式灵活

词语朴实,句式灵活是演讲对词句的要求。

演讲语言是一种独白式的、有一定话题的交际口语,语言应该力求自然、朴实、通俗。某企业年终召开表彰大会,一位领导登台讲话说:“在大家热烈的掌声和欢快的乐曲声中,我愉快地走上讲台,心潮翻腾,激情难禁⋯⋯” 几句话就引起了一阵讪笑。原因就是词语不够自然和朴素。请看丁玲的一段演讲词:

难道一个人不当官理事、不拿钱了,就应该感到空虚么?我二十年没有拿一文钱工资,有一段时间,连生活费也没有。但是在群众里面,我得到了远比金钱更珍贵的情谊。“文化大革命” 中,我不能出门买菜、买鸡蛋、买肉。我一去买,造反派就要说我:“你还买鸡蛋啊,鸡蛋卖给你啊!”可是,就有人半夜敲我的窗户,说你要什么我替你买,然后半夜从窗户里递给我。我们社会里,正直人多呵。

这段话非常自然、朴实,用的是日常口语,听来亲切,感人。因为它没有一个难懂的词语。

演讲的句式也比较灵活。总体看来,演讲的句式是短句多,句式比较整齐,句型多样,句式运用比较灵活。例如:著名电影艺术家、喜剧大师卓别林,在《为自由而战斗》的演讲词中,有这样一段。

哈娜,你听见我在说什么吗?不管你在哪里,你抬起头来看哪!抬起头来看哪,哈娜,乌云正在消散,阳光照射进来!我们正在离开黑暗,进入光明!我们正在进入一个新的世界——一个可爱的世界。那里的人将克服他们的贪婪、他们的仇恨、他们的残忍。抬起头来看哪,哈娜,人的灵魂已长了翅膀,他们终于要振翅飞翔了。他们飞到了霓虹里——飞到了希望的光影里。抬起头来看呀,哈娜!抬起头来看呀!

这段演讲词,以短句为主,长短句交错;以陈述句为主,疑问句、感叹句和祈使句俱备:句式也多种多样,有主谓句、非主谓句。主谓句中,有一般主谓句,有带宾主谓句,有省略句:非主谓句中,有无主句,有独词句等。通过这种变化多采的语言结构,把他寻觅和平与自由的意志和愿望倾诉出来, 而且倾诉得那么动人,那么有魅力。