周总理──

海浪声声： “他刚离去，他刚离去，你不见海防战士身上，他亲手给披的大衣⋯⋯”

③我们回到祖国的心脏，

我们在天安门前深情地呼唤：

周——总——理—— 广场回音： “呵，轻些呀，轻些，

他正在中南海接见外宾，

他正在政治局出席会议⋯⋯”

第一段中的“周总理”，没有破折号和附加说明，音长按常规朗读就可以了。第二段中的“周总理”后面加了一个破折号，说明最后的“理”要占用的时间比较长，表示“喊”时的语态和全国人民寻找总理的焦急心情；第三段中的“周总理”每个字的后面都有破折号，说明音长超出常规读法，表示“深情的呼唤，无限的思念”。

（二）造成语音变异的原因

造成语音变体的原因主要有以下几方面： 1．说话人的生理情况的差异。如《红楼梦》中史湘云说话爱咬舌头，将

“二哥哥”读成：“爱哥哥”，受到了林黛玉的讥笑；又如张天翼的小说《罗文应的故事》，写小孩子说“耳朵伤风了”时，将“耳朵”说成“矮朵”。这种原因造成的语音变体，在日常生活中不具有交际功能，但作者写进

作品就不同了，就有了另外的意义。以上两例，前者表现了史湘云的憨厚、朴实以及对宝玉的爱慕，后者表示出罗文应的妹妹的幼稚可爱。

由交际环境所决定。如作报告为了吸引观众，有时突然提高声音，有时突然又降低声音，如“这件事决不那么简单！有人也许会问：这件事为什么不简单呢？”可以将前一句用高音快速说，后一句话用轻声慢速说，给人以思考的余地，效果就会好些。
相邻音的影响也会造成语音变体。现代汉语普通话中的“一”单念或在词语末尾读阴平，如“一、二、三”、“我在他家坐了一会儿。”在去声前则读阳平，如“一向很好”、“一律不变”、“一去不归”。夹在两个重叠动词中间又读轻声，如“笑一笑”、“说一说”。以上几种情况就是属于相邻音的影响造成的变异。
方言与普通话的区别能造成语音的变异。如有的地方“三”和“山” 不分，把“山上山下”读成了“三上三下”。这是拼音字母“S”和“Sh”读音不分造成的。因方言造成的语音变异而引起的笑话经常可以碰到。如杨华生在《方言杂谈》中讲过这么一件事：

我在北京要吃水饺，到店里坐了下来，那个服务员走过来，对我很客气：“同志，你要什么？”

我说：“我要‘睡觉’。” “同志，你要什么？”

“我要‘睡——觉’！”

那服务员说了：“同志，这儿是管吃的，没有‘睡觉’。” “水饺”与“睡觉”音节相同，只是声调不同，“水饺”读上声，“睡

觉”读去声。由于“我”操一口方言。声调读错了，便闹出了笑话。

还有这么一件事，有个人打电话，请他的朋友替他去车站接“李志林”，由于其对“志”和“自”，“林”和“宁”发音分不清，他的朋友将“李志林”误成了“李自宁”结果举着“接李自宁”的木牌在车站站了半天，还是误了事。这也是语音变体带来的麻烦。是“Z”、“Zh”和“L”、“N”不分造成的结果。

为了特殊的交际目的而使用语音变异。比如，现在有的人本来普通话说得不错，但是，他们出于赶时髦的心态，故意改用广东话的声调，将“实事求是”念成“xīxìqiúxì”，这种语音变异就是人为的。又如，语言工作者陈建民、陈章太通过调查发现，北京的一些女青年口语中出现“j、q、x 前移现象”，发成了“z、c、s”或近似“z、c、s”的音，这样发音富有女性特点

（见《从我国语言实际出发研究社会语言学》）。这种现象，严格说来，也是属于语音变异，具有时代性和地方性的特点。

此外，语音要素的互相影响，也可以产生语音变异，音质影响音高，声音娇嫩的人说话音强就差一点；音强也影响音质，用过强的声音说话，听起来就会觉得不悦耳，造成噪音，也不可能清晰，音质就差一些，等等。