德格印经院

甘孜州德格具,是我国历史悠久的藏族文化古城,坐落在金沙江畔的雪山峡谷之中.与西藏隔江相望。它始建于雍正七年(公元 1729 年),距今已

有 250 多年的历史了。在清代,就有印度、尼泊尔、锡金、不丹等国的僧人、学者来此学经。

印经院位于德格东侧欧普龙幽谷之间,与德格土司家庙更庆喇嘛寺遥遥相对,南邻土司官寨,是一座藏式平顶楼房,石基土墙。朱砂涂染。房顶四角,经幡飘摇,门前绿树葱茏,流水潺潺,给人以幽雅、宁静之感。

德格印经院全称为“德格吉祥聚慧经院”,又叫“德格印经宝库”,为德格四十二世土司却吉·登巴泽仁所建。此人文化造诣很高,擅文学,通医术。他崇信佛教,把弘扬佛法和发扬文化作为毕生事业。他居住的官寨前面有一小山丘,据传,每当夕阳西下,他便到小山丘的草坪上漫步,常听到小山丘后有小儿朗朗的读书声,由此萌生刻版印经书的想法。有一天,土司独自微服出巡,走到叶绒这个地方,有个叫拉绒的人把自己刻的一部《称多》经书版 22 块用牦牛驮着去送给土司。没想到走到土司官寨门前草坪时,牦牛受惊。书版撒落在地上。登巴泽仁认为这是吉兆,就决定在经版所落之地铲去山包并修建经院。

印经院内画柱林立,壁画满墙,藏经库、储纸库、晒书库、洗版平台、裁纸齐书室、佛殿、经堂等排列得错落有致。版库内,版架排列整齐划一, 分门别类,插有书签,查书方便。书版两面雕刻,有一手柄。书版分红版黑版两类,红版用朱砂印经典,黑版用墨印一般著作。

德格土司登巴泽仁虽崇信红教,但对其他教派的经典也能兼收并蓄,因而这里刻印的经典最丰富。现今藏书版 217500 余块,另外还有部分画版,共

大小书版 82 部,计 586 册。书版大约可分为三大类:一类是归总在《甘珠尔》、

《丹珠尔》(又称大藏经)的佛学经典及论释佛经的著作;一类是藏族早期医药学如《居悉》、《医学总结》、《医学琉璃论》、《水晶蔓医清》、《索玛绕扎医书》、《口诀附方》、《百万舍利医书》、《十八部医清》、《达摩者秘本》等著作;最后一类是藏族著名学者的全集、历史传记、天文历算、辞书文法、诗词音韵、音乐乐谱、美术、雕刻和工艺美术书版。记载地震等方面的著作,所藏也极丰富。这些书版是研究藏族历史、文化、医学、宗教的极其宝贵的资料,有的还是世界上仅有的孤版。所藏《甘珠尔》、《丹珠尔》数目庞大的经书中,有不少是 8 世纪到 12 世纪 400 年间的印度史料。这一时期的史料,在印度已被战火焚毁,唯我国德格印经院译著保存得完好无损。所以,欧洲东方学家一直把这些资料视为珍宝。