指导处理材料

写故事是艺术创造，讲故事是艺术的再创造。书面的文字要变成可供口头讲述的语言，必须要进行加工改造。过于书面化的语言要适当改成口语， 如“绿沉沉的深潭”在书面语是很美的，但口语若改成“那潭水碧绿绿的， 不知有多深”，表述效果就要好得多。故事中有些属于提示语性质的语言， 如提示动作、神态、语气的语言，可直接用某种相应的动作、神态、语气来表达。“他放声大笑：‘你可中了我的计啦！’”“放声大笑”这一动作神态提示语在讲故事时可省去不用，而在“你可中了我的计啦”一句前加“哈哈哈”的笑声，直接用语气表现出来。