简明浅显———沟通要诀

我相信你在初二的英文老师和我的一样,她要你读“麦田捕手”(The Catcher in the Rye)和“不一样的和平(A Separate peace)”,然后解释“直喻(simile)”和“暗喻(metaphor)”两者间有什么不同,直到你了无生趣为止。而且一到写作课,她总不忘这样叮咛你:千万不要在同一段文章里重复用字,更重要的是,文字要愈艰深愈好。

我不明白为什么老师总是要这样教,也许是为了养成我翻阅同义字典的习惯。不管是什么原因,大家渐渐喜欢用 3 个、4 个和 5 个音节的字,直到所有人(包括我在内)都听不懂他们到底在说什么。但是直到今天仍然有很多人喜欢用这种方式说话。

我的词汇很贫,但是我很骄傲。

我可以和任何人交谈,而且对方能够了解我。

我说话不慌不忙,而且用字浅显,就像和我 9 岁的儿子讲话一样。

大概所有我认识的人懂得的字都比我多。这是一件好事。有些人就是有咬文嚼字的习惯,但问题并不是每个人所受的教育都一样。如果我总是用最简单的词汇和别人交谈,我肯定会达到沟通的效果,而这不就是我们说话的目的吗?

CincumlocutionObfuscates.(注解:艰涩的字使人困惑,尽量简单说话。)

故事启示录

●你的沟通有效吗?炫耀词汇只会使人困惑。

●想要有一个简单的遵循标准吗?你可以自问:“10 岁的小孩听得懂我的话吗?”也许有人会问,这种说话方式是不是有迎合之嫌呢?如果你对每个人都以这种方式说话,就不必有这层顾虑了。

●说大声一点。如果没人听到你说的话,还是白费工夫。