军机处寄各省督抚等电旨

光绪二十六年五月三十日(1900 年 6 月 26 日)

奉旨:“昨巳将民①仇教,剿抚两难,及战衅由各国先开各情形,谕知李鸿章李秉衡刘坤一张之洞等矣。尔畚督抚度势量力,不欲轻搆外衅,诚老成谋国之道。无如此次义和团民之起,数月之间,京城蔓延已褊,其众不下十数万,自兵民以至王公府第,处处皆是,同声与洋教为仇,势不两立。剿之,则即刻祸起肘腋,生灵涂炭。祇可因而用之,徐图挽救。奏称信其那术以保国,亦不谅朝廷万不得已之苦衷矣。尔各督抚若知内变如此之急,必有寝馈难安、奔问不遑者,尚肯作此一面语!此乃天时人事相激相迫,遂成不能不战之势。尔各督抚勿再迟疑观望,迅速筹兵筹饷,力保疆土。如有疏失,惟各该督抚是问。”钦此。

——义和团档案史料,上册,页 187。

① 此处标题系编者所加。