国民之薪膽⑩

1915 年 6 月

李大钊

吾国对日关系之痛史，宜镌骨铭心纪其深仇大辱者，有三事焉：曰甲午，曰甲辰，曰甲寅。甲午（光绪二十年，1894 年）之役，丧师割地，东亚霸权拱手以让诸日本。甲辰（光绪三十年，1904 年）之役，日本与俄争我满洲，而以我国为战场，我反作壁上观，其结果致敌势益见披昌。甲寅（1914年）之役，日德构釁，以吾国山东为战场，一如日俄故事，后幅文章，竟欲演亡韩之惨剧于吾中国。此三甲纪念，实吾民没齿不忘者也。吾人於甲寅之新印象，更牵起甲午、甲辰之回顾；以青岛之战祸，无异辽东之劫，通牒之酷虐，几于城下之盟。将来欧洲战云若霁，此风雨摧零之中华国徽，究因横暴之侵陵，作何颜色？茫茫前路，殊难预卜。但知吾国沦降之新地位至于何等，皆日本此次乘世界之变局，强摧我国家若民族濒于万劫难复之城，而堕之于九渊之中。吾人历数新仇旧怨之痕影，苟时势尚许我以最后之奮鬥，则此三甲纪念中之甲寅，吾人尤愿与之共未来之薪胆生涯者矣。

交涉告急之顷，吾人执笔欲纪其经过之概略，而以外交秘密莫从探检辄止。内外报章虽各间有传载，亦东鳞西爪，莫辨虚实。延至今日，吾国竟屈于敌，震于其强暴无理之最后通牒，丧失国权甚巨，国将由此不国矣！交涉既结，两国政府均有发表之公文，而自青岛战争伊始，迄于日本向我国提出要索条件，其间交涉详情，本会字前会刊行之日人谋我近事[雷君殷著]，述之颇详，雷君且愿广续终篇，饷我国民。兹篇之作，仅撮其要，而以最近国民之血泪，略事点缀，取其便置座右，永志弗忘而已！

民国 3 年（1914 年）8 月，欧洲大战之血幕既开，日本政府于 8 月 4 日发表一种公文，旨在宣言对于战局严守中立，惟万一英国亦涉战潮，日英协约目的濒于危殆，日本当尽协约义务，而执必要之措置。识者已预知东亚之悲惨风云，将从其所谓必要措置者腾波叠浪而来矣。于是同月 6 日，大隈氏

①召集内阁会议，8 日夜召集元老会议，9 日与英政府开始交涉，英不同意，

日更要之以利害，请其再思，12 日夜半，得英同意，但附条件，14 日日英交涉完毕。

15 日午后七时，致最后通牒于德国，借保东亚和平之名，要求德国以

胶州湾租界地全部交还中国为目的，限于 1914 年 9 月 15 日交付日本，并称

至 8 月 23 日正午不接完全承认之答复，日本当执必要之行动。届时德不答，

是日午后六时，日本政府遂向德国宣战。27 日奥国亦向日本宣战。先是 8 月 2、3、4 日欧战起，6 日吾国遂布中立。同日电驻日美我国公使，俾向日美二国政府陈辞，请其与中国协力限制战局。美国覆电赞同，日本不应，后遂果攻胶州湾。但宣战前日本代理公使小幡酉吉，亦尝向我国声明：“此次用兵，原为维持东亚和平，履行日英盟约起见，日本决不侵占中国领土，违害中国中立。”乃 9 月 2 日，日本军突由山东黄县之龙口、萊州之金口、即

^{⑩
尧清海鸣，指张尧清（亦作尧卿）和何海鸣，黄兴离南京后，何任讨袁军总司令，张代理江苏都督，曾}

继续和袁军作战。

^{字溥泉。}

^{① 扶桑三岛，指日本。}

墨之虎头口上陆，公然侵我中立。我国政府，仓卒不知所措，德国起而抗议，乃听顾问日本人有贺长雄之言，援日俄战时旧例，推广战区，宣布局部中立。德奥不平，屡起抗议，抗议未巳，而日军又于 9 月 25 日抵山东中部，追我交战区域以外之潍县。时日本新派驻华公使日置益氏已就任，我国向之质问，彼初委为不知，继不认潍县在交战区域以外，日军一面仍西进不已，我国虽两次抗议，皆置弗理。至 10 月 2 日，始有答复，谓山东铁路确属德国管理，可视为租借地之延长，称以在县西之铁路，弃诸敌国，有军事上之危险，且中国有援助敌国之事实，并反质中国何以不允撤退铁路守兵。3 日驻军一进济南，挑隙之举，不一而足。我国一味隐忍，虽压迫纷来，皆忍不与校，其问山东境内茹痛至深，盖无日不受惊窜流离之苦，惨杀侵掠之祸也。11 月 7 日，青岛陷，吾国朝野以谓战局既收，幸无枝节，凡兹一隅所起之国际问题，一俟欧战构和之日，听列强处分，目前或无困难问题之更发。庸诅知青岛之战，乃不过如初揭全书之首页乎[日本政界要人尝有斯言]！盖项莊之剑志在沛公①，青岛之用兵，不在报德之前仇，非为履英之盟约，殆欲藉端以树兵威于我大陆，作强暴要索之先声耳。方 8、9 月之交，日德战端既启，日本朝野各团体争呈意见书于其外交当局，以定对我要索之条款。外相加藤氏参酌众见，制成原案。其时大阪各报，略泄其秘，揭有所谓日华新协约者，传闻由日置氏携入北京，国人当能忆及，此即今回要索之幻影。当时拓殖新报内田良平干涉中国国体、要求聘用大宗顾问、普设日语学校之说，或亦即备其外交当局采择之一部。于是加藤氏于 11 月 2 日，自山县①始，历访其元老，并密召日置公使同国，托言母病，此轺车之去来，当有无限之风云从之以行。各方意见既皆疏通融会，日本之决心已泰半持定，乃作盤马弯弓乘机欲发之势。见有青岛关税问题，以为可乘之机，我国虽允其请，任大连税关长之花树氏为青岛税关长，彼又反以为辱其国体，真所谓欲加之罪何患无辞也。12 月 3 日，加藤又历访元老，徵其同意，要索条件木可于是时提出，故欲牵税关问题，以为导线，惟其时以议会弹劾内阁之暄声甚高，一时搁置，税关问题遂得含糊了结，无可藉口。适本年 1 月 7 日，我国以青岛既陷，正式通告日英德三国，声明拟销交战区域，日本政府向我严行抗议，民间舆论主持尤为不逊。东京日日新闻等报，至大书特书，谓宜派问罪使于北京。18 日，日本提出之二十一条款，分为五项，约以秘密，勿使宣布，而其通告各国者则仅十一条，内容轻重且迥相异。盖此次日本提起交涉，全出於强盗乘火劫掠之行径，对於中国纯用追胁威吓之术，对于世界各国则取欺瞒诈骗之方，国际上不信不义之交涉，莫过于是也。我国既遭此奇辱，乃委由外交部当交涉之冲，彼亦白知其曲，未遽更为无理，政府遂亟任陆徵祥氏为外交总长，而交涉遂於 2 月 2 日正式开始矣。会议地点，在外交部迦宾馆。外交舞台中之人物，吾国则为外交总长陆徵祥、次长曹汝霖、秘书施履本，日本则为公使日置益、一等书记官小幡西吉、秘书高尾亨。会议之间，因日使堕马受伤，我国外交当局移就日使馆会议者数次。每次会议，日使态度备极强硬，闻小幡氏尤为蛮暴，其飞扬跋扈之状，咄咄逼人。至 3 月 22 日，日本托言换防，益大派军队前往南满山东。政府以该国驻屯军并未满期，径向日使质

^{①
此为外交总长陆徵祥答覆参政院中日交涉始末一文之第一号附件，未列标题，只在条款之前书明：“中}

华民国 4 年（1915 年）1 月 18 日日本公使日置益提山条件原文译汉文”。

^{① 须，误，当作需。}

问，原有防军何时撤回？日使答以必待交涉有圆满结束，方能撤退。日本之辱我国体，竟至此极。自开议至 4 月 17 日，为期有三月之久，前后会议共二十八次，计其要索条款之中，至是中国巳表示同意者十五款。关于山东者，如沿海一带岛屿之不割让，烟台或龙口接济南铁路借款之优先权，要地之开放商埠，均经承认。惟于山东将来之处分，提出附加条款，其大旨为：（一）日本政府声明中国政府承认前项利益时，日本应将胶澳交还中国，（二）将来日德会议时，应准中国参加，（三）中国因胶战所蒙之损失，应由日本赔偿。此外尚有对待要求一条，即速行恢复山东原状。关于南满者，如放大及南满安奉两铁路租借延期至九十九年，南满洲铁路借款，南满洲税课抵借外债及南满洲聘用顾问之优先权，南满洲开矿之特权，吉长铁路借款合同之改订，吉长铁路股本及完全管理权之让与，日人在南满有置产盖造商工业及农业应用地及内地杂居之权利，均一一承诺。惟关于管辖并保护享受未项权利之日本人，中国欲加修正条款。关于汉冶萍公司者，中国亦允该公司如愿与日本资本家合办，政府不加反对。关于全国沿海一带不割让，中国允自已宣言。关于福建者，亦允日后按照日本之意愿，另行声明。其他诸款，或有损于中国主权太甚，或背乎各国机会均等主义，如汉冶萍问题之第二款，合办中国警察[后经日使解释为仅指南满警察而言，并云，如中国聘用日人为南满警政顾问，日政府必能满意，中国遂勉允之]，学校、医院、寺院用地及布教权，扬子江铁路权利，聘请有力之日本人为政治、财政、军事顾问及教习，购定数军械，与合办军械厂各要求，悉以无从商议拒之，并详细说明其理由。其馀争执最多之事项，厥为南满洲土地所有权及东蒙古问题。日本原案要求日人有在南满租地或购置地亩及居住、游历、贸易、制造权，中国以若是则不惟限制中国主权，且害及机会均等，遂于第一次修正案提出在南满洲添开商坤，且设立中日合办农垦公司，日本不允。嗣又提出第二次修正案，收同前案，尤其杂居，惟声明商埠以外之日本人，须服从中国警章，完纳各项赋税，与邦人一律，并援引间岛交涉成案，既有杂居之权，断不容领事裁判权与之并行，但淮日本领事到堂听审，日本仍不允。乃为第三次修正案，民刑讼案分别处理，照土耳其之先例，日本犹不允。遂於第四次提案，完全照原案承诺，惟易土地所有权为租借权，耕作土地加以另订章程数字而已。东蒙古为日本杜撰之新名词，界域既不分明，且与日本无何关系，今遽与南满相提并论，政府于此亦主退让，允於该处开辟若干商埠。据上所述，吾国政府退让巳至于无可退让之地，乃日本益以为易与。停议十日后，竟于 4 月

26 日重提修正案。此新议案综计二十四款，声明中国如将此二十四款全部承认，日本政府拟将胶州湾一带之地，以适当之机会，附加条件，归还中国，是为日本最后之让步云云。中国对此新议案，于 5 月 1 日答覆，又豫以新让步，将此追加提出东部内蒙四款承认三款，对于日本人务农，中国曾提有另订章程一节，径即取消。对于日人间或日华人间之讼案，允日本领事派员旁听，并徇其请，将警察法令章程改为违警章程，以缩小中国行政权。对于汉冶萍问题，中国承认此新议案要求诸款，即中国政府声明该公司不归国有，又不准充公，不准使该公司借用日本国以外之外国资本。关于福建问题，亦允向日本声明中国政府并无允准何国在福建省沿岸建设造船厂、军用蓄煤所、海军根据地及其他一切军务上设施，并无拟借外债自行建设或施设上开各事。于该答复中，婉陈史国不能再行让步之苦衷，冀其迅表同意。日本终不以为满意，仍以严重手段相威吓，我国政府犹声称未经承认之条款尚可再

加考量，而日本雷厉风行之最后通牒已于 5 月 6 日电寄北京矣。是日夜间，曹外交次长复往日使馆，称：“第五项中学校用地所有权或租借权，尚有磋商馀地，其他扬子江铁路问题，第三国之关系如能解决，亦无不可”云云。日使闻之大喜，盖其所谓最后通牒中之要求，犹未及此，遂电台日本政府，请示可否将通牒内容稍事更换。日本政府复电，谓已经御前会议，且已通告各国，礙难再改[此事 22 日旦本众议院议员长岛隆二氏曾以质问其外相加

藤氏，加藤氏答以此系曹次长私人之见，非代表中国政府]，此通牒遂于 7

日下午三时遞到。通牒内容，与 4 月 26 日提出之新议案，大旨不相出入，

惟将第五项作为悬案，限於 5 月 9 日下午六时答覆。政府既受此牒，骇愕四

顾，内无强兵，外无与国，惟有承认之一途坦荡可行。爰于 9 日早一时，陆总长亲往日使馆，正式承认。25 日下午，条约正文签字。日本于此次交涉，以区区一纸恫吓之书，居然索我巨量之权利于坛坫俎豆之间，所获不可谓不丰，宜其踌躇满志私心窃喜也。而顾吾国，既丧目前之权利，更萌异日之祸根。呜呼政府！呜呼国民！其永永世世勿志此 5 月 7 日可耳！吾纪此痛心刺骨之史旦新交涉颠末，取材多由于两国政府所发表之公文，更参集中外报章，补其未佣。其外交黑幕之风云，以锢封于秘密之键，无从窥其奥蕴，即此巳足为吾民未来二十年卧薪尝胆之资，幸勿依样葫芦，事过境迁，仍葬于太平歌舞沉沉酣梦之中也。吾乃更就此次丧失权利之内容及其影响，本乎事实，试为推断，亦欲促政府之反省，奋国民之努力而已。

（甲）山东问题山东自青岛陷后，日本已视为第二之满洲。惟欧洲战争未结以前，吾国关于山东问题，实无与日本文涉之必要，盖德国海外之海军根据地，不独吾国领土德国租借之青岛为日本所占领，如扶罗陵群岛萨摩，亦皆舆青岛居同等之地位，将来媾和之际，当有适当之处分，吾国但保将来加入会议之权，以待其时之折冲可也。日本于交战伊始，即附以归还中国为目的之文句于其最后通牒之中，虽青岛既下，一般日本国际法学者争主张此文句已失其效，然即此愈见此项文句之来历，当于日德战前之日英交涉有一段历史，即愈见日本将来之不能弃国际宣言若敝屣。日本政府既自知其不能常此保有，乃取避名居实之计，以归还青岛为饵，给吾外交当局。不图我政府果中其计，与之交涉，约山东沿岸不割让何国，与以铁路借款优先权，并开放沂州济宁德州等要地十一所为商埠，从兹尼峯邹峄之乡，泱泱表海之国，又为木屐儿安乐之天府，而山左之同胞苦矣。旦当欧战未结之际，受日本之形式归还，将来德国必有责言，吾又何辞以对？吾又何恃以为抗？纵将山东权利全部还我，今日受之犹且未可，况徇虚名而受实祸，甘为日本效傀儡之勤劳？政府苟不慎审及此，异日噬脐，嗟何及哉！

（乙）南满问题此次交涉结果，关于南满洲者，几与割让领土权无异。盖旅大及南满、安奉二路之租期延长，自租借时起，为九十九年。吉长铁路之管理经营，亦归日本掌握，其他重要行政之顾问权，种种借款之优先权，九处矿山采掘权，内地杂居营业权，土地租借权，治外法权，均皆囊括无遗。日本朝野十年以来处心积虑求之而未能者，今於谈笑指顾问得之，其欣喜为何如者。然而白山黑水间之华裔死无葬身之地矣！

（丙）东蒙问题东蒙界城，虽未知若何划定，据中国宣布之公文，当为奉天属之一部，与热河道辖之一部。此次交涉，许以合办事业，借款优先权，并开放商埠若干处，日本势力骎骎乎入畿辅重地矣。

（丁）汉冶萍问题今此强国之要素，厥为煤铁。汉冶萍产煤铁甚丰，

造兵造船，莫不资为宝库。日本欲垄断之，绝我国武器之渊源，使我永无恢复旧物之希望。以一时经营未善，遽借外资，结造今日之孽缘，回思住事，能勿痛心！呜呼！外债真亡国之媒也。

（戊）福建问题日本既于汉冶萍公司得有垄断权，足断我国兵器之渊源，制我国军政之死命，犹虑海军或尚有一线之生机，亦求所以绝之。遂于福建省限制我国借外资建造海军港湾、兴办造船所，并懼许他国以海军根据地、煤炭贮蓄所，我国亦悉允之。甲午一败之后，海军残舰巳无可言，今并其未来之命运而亦斩之矣。

（己）第五项悬案问题第五项之所以列为悬案者，乃由其要索条件为列强所侦知。美国以利害相关尤切，且与路特高平觉书①及去年日本攻青岛前之约束相背，美以未入战争之潮流，稀有东顾之暇，遂得向日本为严重之质问，英国亦以扬子江铁路问题相为尼阻，乃得置为悬案。日本于此，颇惧操之过激，招列强之反感，然其念同仍未断也。观其加藤外相答覆某议员之质问，公然声明异日仍求解决。但其有解决之机会与否，纯以欧洲战争之形势为断。苟欧洲兵火连年不休，则日本即与我中国存亡问题视为悬案以自由处分之，亦或无所忌惮。盖纵无所借口，势之所许，又何不可，况于约章明订为悬案者乎？惟望我朝野，励精图治，以豫防此祸根之萌发，而与之为最后之一决也。

总之，此次日本要索之主的，对於吾国，则断绝根本兴复之生机，毁灭国家独立之体面，使我永无自存图强之实力。对于列国，则阴削其极东之势力，既得者使之减损，未得者豫为防遏，得志则称霸东方，不得志则以我国为嫁祸之所。郎如“中国沿海不割让何国”之宣言，日本所以迫我为此者，意果何居？使我国而有此实力者，即无宣言，他国岂能强索？苟无实力，纵宣言万遍，宁有丝毫效果足遏列强之雄心？此殆日本诡谲之阴谋，以备万一欧洲战后，列强中有欲求偿于中国以抵制日本势力于东方者，彼且有辞以进而再事强索于我，以为瓜分中国时多获权利之地步耳。且日本此次于中国获得之权利，占世界各国之优势，欧洲战后，攘臂东来，必且忌妒之而暂求偿于中国喘余之微命，势必形成一亚东之新均势。此新均势之实质，将与瓜分之境相去不远。所以暂留一步者，西方各国方疲命于巴尔干战局之中，元气未复，不愿骤与兵争于东大陆也。迨其国力稍见充实，终必出于一战，以解决中国问题，而为权利分配之裁判。然则日本今番之行动，吾人认为异日瓜分之戎首可也。吾于最後欲为一言：政府果不愿为亡国之政府，则宜及早觉悟其复古之非，弃民之失，速与天下更始，定根本大计，回复真正民意机关，普及国民教育，实行徵兵制度，生聚训练，以图复此深仇奇辱。国民而不愿为亡国之国民，亦宜痛自奋发，各於其本分之内竭力振作其精神，发挥其本能，锻炼其体魄，平时贡其知能才艺于社会，以充足社会之实力，隐与吾仇竞争于和平之中，战时则畚扪其平时才智聪明素积之绩效，贡其精忠碧血于国家。吾辈学生，于国民中尤当负重大之责任，研究精神上之学术者，宜时出其优美之文学，高尚之思潮，助我国民精神界之发展；研究物质上之学术者，宜时摅其湛深之思考，施以精巧之应用，谋我国军事工艺器械之发达。诚以精神具万能之势力，苟克持之以诚毅，将有伟大之功能事业。基于良知

^{① 此文原我国耻纪念録。}

一念之微明，则曹沫雪辱，勾践复仇，会有其时。堂堂皇帝①之子孙，岂终见屈于小醜！前此四千余年，吾民族既于天演之中，宅优胜之位置，天道未改，种性犹存，胡竟昔荣而今枯，昔畅而今萎？或者盛衰剥复之几，此暂见之小波澜，正为多难兴邦，殷忧启圣之因缘。惟国民勿灰心，勿短气，勿轻狂躁进，困心衡虑，蕴蓄其智勇深沉刚毅果敢之精神，磨炼其坚忍不拔百折不挠之志气，前途正自辽远。光明缉熙之运，惟待吾民之意志造之，惟赖吾民之实力辟之。吾民惟一之大任，乃在迈往直前，以应方来之世变，成败利钝，非所逆计。吾信吾国命未必即此终斩，种性未必由此长沦也。愿我国民，善自为之。

——李大钊选集，页 8—18。

^{①
本会，指李大钊同志在日本留学时发起组织的、进行秘密反袁活动的神洲学会，刊载这篇文章的国耻纪}

念录就是由该会出版的。