谕内阁严禁拳民滋事保护教堂教民①

光绪二十六年五月初二日（1900 年 5 月 29 日）

光绪二十六年五月初二日（1900 年 5 月 29 日），内阁奉上谕：“迩来近畿一带乡民练习拳勇，良莠错出，深恐别滋事端，叠经谕令京外各衙门严行禁止。近闻拳民中多有游勇会匪溷迹其间，借端肆扰，甚至戕杀武员，烧毁电杆铁路。似此暋不畏法，其与乱民何异。著派出之统兵大员及地方文武，迅即严拿首要，解散胁从。倘敢列仗抗拒，应即相机剿办，以昭炯戒。现在人心浮动，遇事生风，凡有教堂教民地方，均应实力保护，俾护安全而弭祸变。”钦此。

——义和团档案史料，上册，页 105—106。

^{① 此摺标题系编者所加。}

为直隶拳民进入近畿请派兵弹压摺①附片二

光绪二十六年五月初三日（1900 年 5 月 30 日）

赵舒翘等

臣赵舒翘、臣何乃莹跪奏，为直境拳民窜入近畿，焚毁铁路，请旨派兵弹压，恭摺密陈，仰祈圣鉴事：

窃据涿州知州龚荫培禀称：“四月二十九日（5 月 27 日）申刻，突有直隶涞水县属之石亭驿义和拳民，约二三千人，窜入州境距城八里之永乐村，将沿途铁道并巡捕房、电线杆均行焚烧拆毁。”又据总理衙门来函并钞录盛宣怀及翻释官连芳等来电称：“该拳民由琉璃河一带绕至芦沟桥，延及丰台。” 又据西路广林绍清禀称：“芦沟桥一带，义和拳民日众，附近铁路洋人甚多，前请督臣调派马步队弹压，至今未到。顷探得涿州良乡宛平等处地面，车道栈房均被直境窜来拳民焚毁。并有拳民与三合庄洋人寻衅，经洋人开放洋枪，致伤不识姓名之人。幸捕盗兵役弹压，洋人尚未受伤。请赶紧咨调队伍，速来保护。”又据南路厅吕品律禀称：“黄村火车站人等，均闻风逃散无蹤，请派兵看守车站”，各等因。臣等接阅之下，不胜诧异。

伏查顺天冬属，自去冬以来，叠奉谕旨，钦遵通饬各该牧令，开诚布公，随时劝化。复乘其因公来见时，面授机宜，饬以务须仰体圣意，多方开导。半载以来，民教相安，并未激生事端。其有办理未尽合宜者，如署霸州知州郑辅，立予撤任。驻京各国教士，虽叠次来函，请派兵保护，均经臣等随时函答。各该主教亦皆同声感戴，有来信可凭。上月，霸州拳民复有蠢动，经督臣派兵前往。臣等当饬该暑牧刘于祐往见带兵队长，嘱其遥为驻扎，暂缓入境，一面亲赴各村，宣布朝廷爱民如子之仁。该拳民等无不感激涕零，立时解散，随即告知队长撤队同省。至今霸州民教安堵如常，其余各属，亦均闻风帖服。虽未能尽绝根株，但祈甘雨及时，各勤农务，自可销患无形。此臣等办理顺天各属民教相安，一定不摇之主见也。

前因涿州双柳树村官村出有逐杀教民二案，虽由涞水馀匪波及，所伤不过二三人，该牧事前究属疏於防范，立予撤任，另委明干之员，前往接暑。并论该牧，约束州民，各安本业，不得越境助逆，致负圣朝豢养之恩。并责成前牧龚荫培协同绥辑，不得因业经撤任，稍涉推诿。初不料直境与顺属毗连之涞水县办理拳教相持之案，一旦溃败，决裂至於此极也。其溃决之由，臣等但得之传闻，既未接督臣来文，未敢据以上陈，应出督臣自行详奏。

惟查直境拳匪，业已延及长辛店芦沟桥一带，若不预为布置，调兵弹压，其患何堪设想！臣衙门捕盗营兵，仅能责以捕盗，皆向分布四路厅，其在京者不过数名十，又经派令防护碎石路工，责无可调派之兵。若俟咨催督臣调派，昨闻火车已停，电线已断，现虽由五百里前往调兵，仍恐鞭长莫及。事关大局，可否於近畿各营酌调数队，往芦沟桥长辛店邻近铁路一带，扼要驻扎，以资保卫而防未然。一面仍由臣衙门严饬各属，小心防范，以免别滋事端。

所有直境拳民窜入近畿，请兵弹压缘由，谨恭摺密陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。

^{① 特国，即南非之特兰西瓦尼亚。}

附片一

再，民教不和，由来已久。各国传教之人，虽有天主耶稣之别，究其命意，要不外劝人为善。无如人教之民，良莠不齐。其奉教安分者，固属不少，而倚教师为护符欺压乡里者，亦复所在皆是。往往以钱财细故，动辄涉讼，甚且颠倒是非，淆乱黑白。地方官亦明知审断未平，不得不含糊了事，小民受其鱼肉，积不能平。此等情形，各国主教焉能得知？无非听教民一面之词，动谓民曲教直。於是，小民之冤无处申诉，酿而为义和拳会矣。倘不审其致此之由，与寻常会匪一律严办，势必迫而成匪，民气必致大伤，不可不慎。且查涿州双柳树村一案，仅伤两教民而逸，室中一物未失，真有古侠士之风，其非甘居为匪，巳可概见。即其拆毁铁路电线，亦系误认为洋人所造，实不知为国家所设。此外，并无抢劫焚掳之事。地方官抚之果徙得法，何至激出戕官巨案？此涞水县不能辞其咎也。窃闻涞水县知县祝芾办理此案，种种乖谬。官非顺属，自应由督臣据实纠参。惟事关大局，臣等既有所闻，不得不据实上陈。应如何惩处之处，伏候圣裁，以为办事卤莽滅裂者戒。谨附片密陈，伏乞圣鉴。谨奏。

附片二

再，拳会蔓延，诛不胜诛，不如抚而用之，统以将帅，编人行伍，因其仇教之心，用作果敢之气，化私忿而为公义，缓急可恃，似亦因势利导之一法。特拳民以灭徉为名，洋人视如仇讐，我若收而用之，彼必谓为不然。然各国练兵，所以自卫，例非他国所能干预。丑约束不令滋事，於和局固无妨碍也。管窥一得，用备择采。谨附片再陈，伏乞圣鉴。谨奏。

——义和团档案史料，上册，页 108—110。