致总署荣中堂①

张之洞等

光绪二十六年五月二十四日（1900 年 5 月 20 日）亥刻，寄保定廷藩台①译出加封黏钉，专派弁兵飞遞京城。同日照录，另由上海海缐寄山海关副都统飞递京城。二十七日（23 日）又照录，寄济南袁抚台①译出加封寄京，并致度邸②。

各国洋电皆以拳匪妾杀开衅，我不速剿，致动众怒。日本电谓：“若肯剿匪，尚有转机。”京城危急，北望焦灼。

查拳匪符咒惑人，传教煽乱，实不能避枪炮，嘉庆十三年（1808 年） 久经谕禁，若真系直隶义民，何以陕西人李来中为首？是为邪教，应剿一也。不遵诏旨解散，京外乱杀，华洋均受其害；且要挟钦使，请杀新城涞水两知县，目无法纪，是为乱民，应剿二也。旗书“助清灭洋”，乃畚省会匪故套， 若助朝廷，何以抗旨？北白京城，东至天津，西至保定，南至河间，周围千馀里均被滋扰，勒派供粮，其中不尽教民，亦濫遭焚杀，畿辅灾旱，民不聊生，是为土匪，应剿三也。毁坏国家所设电线铁路，值数百万，阻诏奏，误军行，又焚毁京外洋房民房无算，是为劫盗，应剿四也。

即不与各国开衅，亦应痛剿，况无故戕害洋人洋房，杀日本参赞。今海

口已被占夺，都城布满洋兵，增兵增舰，日来日多，祸在眉睫，直不忍言！ 从古无国内乱民横行惨杀而可以治国者，亦未闻一国无故具六七强国一同开衅而可以白全者。即英俄强国，亦断不能受各国并力之攻。况官军弹药有限， 鏖战日久，我无接济之械，彼增数倍之兵，江海各口俱封，各国分路攻扰， 全局糜烂，如何支持！拳匪无械无纪，在东在直皆不能敝官兵，近日在落堡被洋兵击毙无数，在交民巷③又被洋兵击败，未见其能避枪炮。若谓乌合乱匪，能与大队洋兵拒战，断无此事。仰恳皇太后、皇上圣断，念宗社之重， 速持定见，勿信妄言，明降谕旨，力剿邪匪，严禁暴军，不淮滋事。速安慰各使馆，力言决无失和之意，告以巳召李鸿章，李到当与各国妥商办法。闻美国在大沽并朱开炮，先托美使调停，劝令停兵息战，我方好专力剿匪。并请速发电旨，述皇太后、皇上之意，饬驻各国使臣，令向外部道歉。日本被戕参赞，优加抚卹，力任以後保护。明谕各省保护洋商、教士。众怒稍平， 庶可徐商挽救。宗社安危所关，问不容发，再过数日，大局决裂，悔无及矣。焦急惶悚。秉衡等意见相同，谨合词籲懇圣鉴，请代奏。

李秉衡刘坤一张之洞鹿传霖王之春松寿于荫霖俞廉三同肃敬。[因道路

梗阻，分遞两处，一呈总署，一呈荣中堂，以冀必有一路可到，并请电覆。]

——张文襄公全集，卷 80，电奏 8，叶 22—24。

^{① 刘制台，即两江总督刘坤一，字岘庄。}

^{① 刘，即刘坤一。}

^{① 荣中堂，指荣禄。}

^{② 廷藩台，指直隶布政使廷杰。}

^{③ 袁抚台，指山东巡抚袁世凯。}