《一生》［法］莫泊桑

《一生》写于 1883 年，是莫泊桑长篇小说的代表作之一。作品描写女主人公约娜从修道院寄宿学校毕业后，回到父母。约娜在清新的大自然的怀抱里，感到欣喜若狂，对未来有着种种的幻想。不久，她与温文尔雅的德·拉马尔子爵（于连）相爱并结婚。蜜月旅行回来，于连变得粗暴而吝啬，约娜感到摆在眼前的将是日常生活的现实，它把不可知的向往之门关上了，从此再没有什么可以期待的了。在一个偶然的机会，约娜发现于连和使女萝莎丽睡在一起。约娜受了刺激、大病一场。后来，当地神甫说服的约娜及其父母原谅了于连，从此生活又平静下来。然而积习难改的于连又和福尔维勒夫伯爵夫人勾搭上了。约娜已经无动于衷，但伯爵却怒不可遏，将于连和伯爵夫人幽会的活动木屋推下悬崖，两个情人同归于尽。于连死后，约娜把希望寄托在儿子保罗身上，然而成人后的保罗成天在外赌博，并经历了几次破产， 把家资耗尽。约娜过去的使女萝莎拉不能不帮主人卖掉了一直居住的白杨山庄。约娜受尽了折磨，精神衰弱，整日沉浸在对往昔的回忆中。保罗的女人死后，萝莎拉从巴黎带回保罗的孩子，并告诉的娜，保罗第二天就要到来。小说结构时，萝莎拉说：“你瞧，人生从来不象你意想中那么好，也不象你意想中那么坏。”

《一生》通过描写贵族女子约娜，在青年时期对婚姻、家庭抱有种种幻想，但是现实资本主义家庭关系使她的幻想一个个破灭的故事，阐述了作者对人生的看法。在莫泊桑看来，人生是一种“绝对的空虚”，充满生活的只是“漫无边际的、单调的痛苦：过去的痛苦、现在的痛苦、未来的痛苦”， 对生活执一种彻底悲观主义的态度。约娜的一生每时每刻都在幻想，他的幻想也是每时每刻都在破灭，这是她的悲剧的思想根源。作者认为，要避免约娜的痛苦，必须象萝莎拉那样，立足于实际，不在幻想中把生活美好。透过约娜的一生的悲剧，作者暴露了资本主义人与人之间的虚伪、欺骗和道德堕落，他对灭亡了的贵族阶级表示惋惜和同情，宣扬了他的悲观主义宿命论思想。小说采用平铺直叙的手法，客观冷静地叙事，对于故事的发展作者不置一词，让读者直接透过事实去感受作品的思想内容。这种写法避免了空洞说

教，便于塑造人物，对小说叙事技巧的发展起了很大的推动作用。