《飘》〔美〕米切尔

玛格丽特（1900——1949）是一位只写过一部小说的女作家，但这部作品却使倔从一个普通的家庭妇女陡然成为美国全国闻名的小说家，这部作品就是《飘》。

米切尔生于佐治亚州的亚特兰大市，父亲是一位历史学家，曾任亚特兰大历史学会主席。1914——1918 年，米切尔在当地华盛顿高级中学读书，1918年秋季进入马萨诸赛州北安普敦市斯密斯女子学院深造，一年以后由于母丧休学回家。1925 年她亓入亚特兰大新闻界工作，任《亚特兰大日报》记者兼专栏作家；1925 年与约翰·马尔什结婚，不久因踝骨受伤被迫离开报社。由于受家庭影响，米切尔一向喜欢钻研历史，辞职后就开始研究关于 1861——

1865 年的内战史以及她童年曾经听说过的“重建时期”的南方社会情况。经

过十年努力，她把研究内战史的体会和成果用小说反映出来，于 1936 年出版了小说《飘》。小说轰动了全国，据说初版时每天销售量五万册，第一年就印行了一百五十万册，成为当时美国第一幅销书，第二年获普利策小说奖和国家图书奖。

长达一千页的《飘》是一部历史题材的社会小说，同时又包含相当多的浪漫色彩。它以南北战争前后十几年间的美国南方佐治亚州为背景，以一个种植园主的女儿郝思嘉为核心人物，通过若干家族的兴衰变化，反映了美国南方在这一重要历史时期的现实。小说通过郝思嘉以及其他几对男女的爱情

纠葛来反映南北战争对美国社会生活所带来的动乱和灾难。作者集中笔墨塑造了“乱世佳人”郝思嘉这一形象。在她身上显示出奴隶主阶级的凶残、疯狂、自信、任性的本质。她从十六岁登上人生舞台，到二十八岁成为孤家寡人，十二年中，风雨飘摇，煞贵心机，为的是重振奴隶主的家业、妄图恢复被战争摧毁了的“天堂”。她在爱情上是个极端自私的人，在财产上是个疯狂追求的人，在精神上是个妄自尊大的人。郝思嘉继承的正是那个被推翻的阶级的腐朽的品质，因此她决不是奴隶主阶级的一个叛逆女性，而是一个十足的逆时代潮流的反面人物。

由于作者明显地站在奴隶主阶级的立场上来描写这个人物的命运，因而她对郝思嘉含有极大的同情，在她看来郝思嘉是一个时代的“英雄”，这个“英雄”只是遇到这样一个“乱世”才遭到灾难。因此小说对南方奴隶社会的描写是被歪曲的，对这场战争的性质的揭示是不正确的，对联邦军的描写是带有诬蔑性的，尽管如此，《飘》仍有着巨大的认识价值和艺术价值。小说展现的广阔的生活场景秒鲜明的人物形象，使它直至今天还在世界各地拥有大量读者。