《上尉的女儿》〔俄〕普希金

《上尉的女儿》写于 1837 年，是普希金比较重要的一篇作品。小说取材于俄国历中上著名的普加乔夫起义，是一部历史小说。故事发生在十八世纪七十年代，贵族青年军官格利涅夫到边防炮台就职，中途为暴风雪所阻，偶然和普加乔夫相识，并送给他一件兔袄御寒。格利涅夫到炮台后，爱上了上尉司令的女儿玛莎。后来普加乔夫率领农民起义，攻破炮台，杀死了司令等人。格利涅夫也在战斗中被俘。普加乔夫感念旧恩，把他释放，并成全了他的婚事。普加乔夫起义失败后，格利涅夫因这件事受到怀疑，被政府逮捕。上尉的女儿玛莎只身到彼得堡谒见沙皇叶卡捷林娜二世，澄清了怀疑，格利涅夫遂放释放。这部小说以格利涅夫的个人命运为线索，通过第一人称的叙述，再现了普加乔夫暴动的历史事件。普希金在写作前曾到普加乔夫当年活动的地区调查访问，研究了大量原始资料和历史书籍，并于 1833 年撰写了

《普加乔夫起义史》

贵族社会一贯把普加乔夫丑化为无恶不作的强盗，而普希金在小说中却把普加乔夫写成一个勇敢机智、乐观豪迈、热爱自由、深受人民爱戴的农民运动领袖，同时还生动地描绘了这一震动俄国的运动宏大的规模和广泛的社会基础。这种写法在俄国文学中是没有先例可寻的，它表明了普希金对农民抱有同情，对农民英雄的敬佩之心。但是，普希金站在贵族阶级的立场，反对使用革命的暴力，因而从根本上否定了农民暴动，只把变革现状的希望寄托在社会风气的逐步改良上来。在小说中，他借格利涅夫之口说道：“这遍地烽火的广大地区的景象，真是可怕极了⋯⋯愿上帝保佑，不让你看到俄国的暴动——既无意义又残酷暴动。”“青年人啊⋯⋯请你牢牢记住：最完善而持久的改革，应当是由于风气的改良而来，不经过任何暴力的震动。”这反映出普希金注重教化人心的启蒙主义政治思想。

《上尉的女儿》是一部用浪漫主义手法创作的小说，故事中豪迈乐观、热爱自由、勇于反抗暴政的普加乔夫形象，渗透了普希金的理想；作者以赞颂的笔触描写农民英雄主要出于对普加乔夫人格的钦慕。小说中普加乔夫与格利涅夫超越阶级界线的同情、友情与互相信任、带有浓重的浪漫色彩。《上尉的女儿》是一部俄罗斯的英雄史诗，普加乔夫的形象和普希金抒情诗里的斯坚卡·拉辛的形象是一致，表达了普希金对俄罗斯大地的拳拳之心和对英雄人物的崇敬之情。