《罪与罚》〔俄〕陀思妥耶夫斯基

《罪与罚》发表于 1886 年,是陀思妥耶夫斯基的代表作。小说描写资本主义社会在道德伦理方面的矛盾,叙述了贫穷的大学生拉斯柯尼科夫杀害了一个放高利贷的老太婆,起初他觉得“杀死这百无一用、象虱子一般的老太婆”算不了犯罪,后来受到“良心”谴责,陷于半疯狂的痛苦中。他遇到醉汉马尔美拉多夫的女儿索尼娅,得知她为了维持一家的生活,竞走上街头卖淫。她那种以自我牺牲来解救人类苦难的思想,感动了拉斯柯尼科夫,于是他向官府自首,走向“新生”。

《罪与罚》是以一桩刑事案件如基础的社会哲理小说。作者之所以能把一桩普通的杀人案件上升为对社会对人生的思索,在于他挖掘和展现了拉斯柯尼科夫的杀人动机。拉斯柯尼科夫杀人不仅仅是因为贫困,不仅仅是为自己、母亲、妹妹的生存,更重要的是他还有一个动机——实践自己的“理论”。他看到俄国社会上存在两种人,一种是“平凡的人”,活着必须做奴隶,任人宰割;另一种是“非凡的人”,这类人是统治者,可以为所欲为,甚至随意杀人。为了证明自己“是和大家一样的虱子”,还是握有支配一切权力的“非凡的人”,他杀人了。结果陷入精神折磨之中,灵魂颤抖了。《罪与罚》正是通过拉斯柯尼科夫这一形象,揭示了俄罗斯六十年代尖锐的社会矛盾和思想冲突,以其巨大的艺术力量批判资产阶级“超人”哲学,揭露其反人道主义实质。

《罪与罚》是第一部全面体现陀思妥耶夫斯基创作成熟期的主要思想的作品。作品显示了作家如所有被侮辱和被所有的人抛弃了的被压迫者的申辩的态度,表达了利用宗教“恢复”人的思想。作家一方面怀着巨大的同情描写了以马尔美拉多夫为代表的下层人民的苦难,另一方面又通过索尼娅的形象,鼓吹忍耐、宽恕,自觉自愿受苦难以洗刷灵魂的说教。但是作品中对“超人”哲学的批判超过了宗教思想成为作品主要的思想贡献。

《罪与罚》表现了很强的艺术魅力,小说展现的广阔画面、复调情节结构、小说一悲剧体裁无一不给人留下深刻的印象,尤其是心理分析的运用对后代小说产生了巨大的影响。作者运用连续独白、对话争论,以及梦幻形式描写拉斯柯尼科夫杀人之后的怀疑症,热病与亲人疏远、精神分裂式的压抑苦闷和疯狂,把一颗在苦难中挣扎的灵魂刻画地淋漓尽致。《罪与罚》的出版给陀思妥耶夫斯基带来了空前的声誉,确立了他文学巨人的地位。