致伊·费·阿尔曼德(节选)

(1916 年 11 月 30 日)

亲爱的朋友:关于“保卫祖国”问题,我不知道我们之间有没有意见分歧。您认为我发表在《纪念马克思》文集上的那篇文章[397]和我目前的说法有矛盾,但又没有具体地摘出任何一处文字,因此使我难以回答。我手头没有《纪念马克思》文集。当然我不能一字不差地记得我在那里是怎么写的。没有当时的和目前的文章的具体的引文,我无法答复您所提出的这种论据。

总的说来,我觉得,您的论断多少有些片面性和形式主义。您抓住《共产党宣言》上的一句话(工人没有祖国)①,似乎打算无条件地运用它,直到否定民族战争。

马克思主义的全部精神,它的整个体系,要求人们对每一个原理都要

(α)历史地,(β)都要同其他原理联系起来,(γ)都要同具体的历史经验联系起来加以考察。

祖国是一个历史概念。在为推翻民族压迫而斗争的时代,或者确切些说,在这样的时期,祖国是一回事;在民族运动早已结束的时期,祖国则是另一回事。关于祖国和保卫祖国的原理不可能对“三种类型的国家”(我们关于自决的提纲第 6 条)②都同样适用,在一切条件下都同样适用。

《共产党宣言》指出,工人没有祖国。

这是对的。但是,那里不仅仅指出这一点。那里还指出,在民族国家形成的时期,无产阶级的作用有些不同。如果只抓住第一个原理(工人没有祖国),而忘记了它同第二个原理(工人组织成为民族的阶级,不过这不是资产阶级所理解的那个意思)①的联系,这将是天大的错误。

这种联系是什么呢?我认为,这种联系就是,在民主运动中(在这样的时期,在这样的具体情况下)无产阶级不能拒绝支持这个运动(因而,也不能拒绝在民族战争中保卫祖国)。

马克思和恩格斯在《共产党宣言》中说:工人没有祖国。可是,同一个马克思曾经不止一次地号召进行民族战争:马克思在 1848 年,恩格斯在 1859 年(恩格斯在《波河与莱茵河》这本小册子的末尾直接激发德国人的民族感情,直接号召德国人进行民族战争)。1891 年,鉴于法国(布朗热)+亚历山大三世反对德国的战争当时已迫在眉睫,恩格斯曾直接承认要“保卫祖国”。②

① 见《马克思恩格斯选集》第 1 卷第 270 页。——编者注

② 见本卷第 568—569 页。——编者注

① 见《马克思恩格斯选集》第 1 卷第 270 页。——编者注

② 见《马克思恩格斯全集》第 13 卷第 297—299 页和第 22 卷第 293—298 页。——编者注

马克思和恩格斯是不是今天说东,明天说西,头脑不清呢?不是的。依我看,在民族战争中承认“保卫祖国”宗全符合马克思主义。德国社会民主党人在 1891 年真的应该在反对布朗热+亚历山大三世的战争中保卫祖国, 这会是一种独特的民族战争。

顺便提一下:我说这些,是在重复我在驳斥尤里的文章③中说过的东西。不知您为什么对这篇文章只字不提。我觉得,关于您在这里所提出的问题, 恰恰在该文中有一系列论点透彻地(或者几乎透彻地)说明了我对马克思主义的理解。

从苏黎世发往克拉伦(瑞士)载于 1949 年《布尔什维克》杂志第 1 期

选自《列宁全集》第 2 版第 47 卷 第 464—466 页