土地纲领和民族纲领

① 见《马克思恩格斯选集》第 2 卷第 378 页。——编者注

  1. 现在我们无法确切知道,俄国农村在最近是否会展开强大的土地革命。我们无法知道,农民中近年来确已加深的阶级分化,即一部分人成为雇农、雇佣工人和贫苦农民(“半无产者”),另一部分人成为富裕农民和中等农民(资本家和小资本家),究竟达到了怎样的程度。这样的问题,要靠实际经验,也只能靠实际经验来解决。

但是,为了俄国农民土地革命的利益,我们无产阶级政党不仅绝对必须 立即提出土地纲领,而且绝对必须宣传那些立刻可以实现的实际措施。

我们应当要求全部土地国有化,就是说,把全国一切土地收归国家中央 政权所有。这个政权应该规定移民用地的数量等等,定出保护森林、改良土壤等等的法律,严禁土地所有者(国家)和租地者(农户)之间有任何中介行为(严禁土地转租)。但是支配土地的权力以及规定地方上占用土地的条件,都应完全由各区域和各地方的农民代表苏维埃掌握,而绝不应操在官僚、官吏的手里。

为了提高粮食生产的技术和增加产量,为了发展合理化的大农场和对它们实行社会监督,我们应当在农民委员会内部争取把没收来的地主田庄都改建成大规模的示范农场,由雇农代表苏维埃负责监督。

社会革命党人中充满了小资产阶级的词藻和政策,特别是什么“消费” 土地份额、“劳动”土地份额以及“土地社会化”等等空谈;与之相反,无产阶级政党应当说明,在商品生产条件下小经济制度决不能使人类摆脱群众 生活贫困和遭受压迫的状况。

无产阶级政党不是一定要立刻把农民代表苏维埃拆散,但它应当说明, 必须组织单独的雇农代表苏维埃和单独的贫苦农民(半无产者)代表苏维埃, 或者至少要组织这种阶级地位的代表,作为总的农民代表苏维埃中单独的党派,举行单独的定期会议。否则,民粹主义者说到农民时的那些小资产阶级的甜言蜜语,就会成为富裕农民欺骗贫苦群众的护身符,而富裕农民只不过是资本家的一个变种而已。

许多社会革命党人和工兵代表苏维埃按照资产阶级自由派的或完全是官吏的腔调进行宣传,劝告农民在立宪会议召开以前不要夺取地主土地,不要进行土地改革,与之相反,无产阶级政党应当号召农民立刻自动地实行土地改革,并根据当地农民代表的决定立刻没收地主土地。

同时,特别重要的是坚持必须增加食品生产,以供应前方士兵和城市, 严禁任何损坏牲畜、工具、机器和建筑物等现象发生。

  1. 在民族问题上,无产阶级政党首先应当坚持宣布并坚持立刻实行的, 就是一切受沙皇制度压迫、被强迫并入或被强迫留在俄国疆界内的各大小民族,即被兼并的民族,都享有同俄国分离的充分自由。

没有真正实现分离的自由,任何放弃兼并的声明和宣言都不过是资产阶级对人民的欺骗,或是小资产阶级的天真愿望。

无产阶级政党力求建立尽可能大的国家,因为这对劳动者是有利的;它力求各民族彼此接近以至进一步融合,但是它不想通过暴力,而只想通过各民族工人和劳动群众的兄弟般的自由联合来达到这个目的。

俄罗斯共和国愈民主,它组建成为工农代表苏维埃共和国愈顺利,民族劳动群众自愿趋向这种共和国的力量就愈大。

分离的完全自由,最广泛的地方自治(和民族自治),详尽规定保障少

数民族权利的办法,——这就是革命无产阶级的纲领。